공평한 저울과 공평한 추와 공평한 에바와 공평한 힌을 사용하라 (레19:36) 20170904 스펄전 저녁 묵상

9월 4일 (저녁의 묵상)
○ 제목: 공평한 저울을 사용하라.

○ 요절: "공평한 저울과 공평한 추와 공평한 에바와 공평한 힌을 사용하라. 나는 너희를 인도하여 애굽 땅에서 나오게 한 너희 하나님 여호와니라."(레 19:36)

  추, 저울, 그리고 계량기는 공정한 기준에 따라서 사용되어야 합니다. 그러나 그리스도인이 그의 사업에서 꼭 이것을 기억할 필요는 없습니다. 만일 정직이 온 세상에서 추방된다 해도 그것은 믿는 마음들 속에서 피난처를 발견할 것입니다(즉, 온 세상에서 정직이 사라진다 해도 그리스도인의 마음속에는 정직이 살아 있어야 합니다). 
  그러나 도덕적·영적인 것을 재는 다른 차원의 저울들이 존재합니다. 그런데 이것들은 가끔 검사가 필요합니다. 우리가 우리 자신과 다른 사람들의 인격을 재는 저울들은 정확합니까? 
  우리는 우리 자신의 한 온스(ounce)의 선(善)을 한 파운드(pound)의 선으로 바꾸고, 다른 사람의 한 말(bushel)의 덕행(德行)을 한 되(peck)로 바꾸고 있습니까? 
  우리가 우리의 시련과 환난을 측정하는 저울은 규격에 맞습니까? 지금 우리가 받는 환난보다 더 많은 환난을 받았던 바울은 그의 환난들을 가볍다고 말했습니다(참고. 고후 4:17). 그러나 우리는 우리의 환난이 무겁다고 생각합니다. - 확실히 그 무게들의 측정엔 어떤 잘못이 있음에 틀림없습니다. 
  우리의 교의상의 신앙을 재는 이 저울들 - 그들은 공정합니까? 은혜의 교리들(기독교의 신앙교리들)은 우리에게 말씀의 계명과 꼭 같은 무게를 가져야 합니다. 불행하게도 많은 그리스도인에 있어서 한 저울과 다른 저울이 불공평하게 재어집니다(즉, 측정의 기준이 서로 다릅니다). 진리에 있어서는 올바른(공평한) 측정을 하는 것은 매우 중요합니다. 
  우리가 우리의 의무와 책임을 계산하는 계량기들은 좀 작아 보입니다. 부자가 하나님을 위한 사역에 가난한 사람들보다 더 드리지 않는다면 그것이 "공평한 에바와 공평한 힌"이 되겠습니까? 
  목회자들이 거의 굶주릴 때 그것이 정당한 대우입니까? 가난한 사람들이 멸시되고 불의한 부자들이 존경을 받는다면 그것이 공평한 저울입니까? 모든 불의한(불공평한) 저울들과 추들과 도량형기(度量衡器)들을 찾아서 파괴해 버리십시오. 

Evening

"Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye have."
Leviticus 19:36

Weights, and scales, and measures were to be all according to the standard of justice. Surely no Christian man will need to be reminded of this in his business, for if righteousness were banished from all the world beside, it should find a shelter in believing hearts. There are, however, other balances which weigh moral and spiritual things, and these often need examining. We will call in the officer tonight.

The balances in which we weigh our own and other men's characters, are they quite accurate? Do we not turn our own ounces of goodness into pounds, and other persons' bushels of excellence into pecks? See to weights and measures here, Christian. The scales in which we measure our trials and troubles, are they according to standard? Paul, who had more to suffer than we have, called his afflictions light, and yet we often consider ours to be heavy--surely something must be amiss with the weights! We must see to this matter, lest we get reported to the court above for unjust dealing. Those weights with which we measure our doctrinal belief, are they quite fair? The doctrines of grace should have the same weight with us as the precepts of the word, no more and no less; but it is to be feared that with many one scale or the other is unfairly weighted. It is a grand matter to give just measure in truth. Christian, be careful here. Those measures in which we estimate our obligations and responsibilities look rather small. When a rich man gives no more to the cause of God than the poor contribute, is that a just ephah and a just hin? When ministers are half starved, is that honest dealing? When the poor are despised, while ungodly rich men are held in admiration, is that a just balance? Reader, we might lengthen the list, but we prefer to leave it as your evening's work to find out and destroy all unrighteous balances, weights, and measures.