시편 49편 (개역개정/쉬운성경, 자비교회 성경통독)

고라 자손의 시, 인도자를 따라 부르는 노래
[시]49:1	뭇 백성들아 이를 들으라 세상의 거민들아 모두 귀를 기울이라
[시]49:2	귀천 빈부를 막론하고 다 들을지어다
[시]49:3	내 입은 지혜를 말하겠고 내 마음은 명철을 작은 소리로 읊조리리로다
[시]49:4	내가 비유에 내 귀를 기울이고 수금으로 나의 오묘한 말을 풀리로다
[시]49:5	죄악이 나를 따라다니며 나를 에워싸는 환난의 날을 내가 어찌 두려워하랴
[시]49:6	자기의 재물을 의지하고 부유함을 자랑하는 자는
[시]49:7	아무도 자기의 형제를 구원하지 못하며 그를 위한 속전을 하나님께 바치지도 못할 것은
[시]49:8	그들의 생명을 속량하는 값이 너무 엄청나서 영원히 마련하지 못할 것임이니라
[시]49:9	그가 영원히 살아서 죽음을 보지 않을 것인가
[시]49:10	그러나 그는 지혜 있는 자도 죽고 어리석고 무지한 자도 함께 망하며 그들의 재물은 남에게 남겨 두고 떠나는 것을 보게 되리로다
[시]49:11	그러나 그들의 속 생각에 그들의 집은 영원히 있고 그들의 거처는 대대에 이르리라 하여 그들의 토지를 자기 이름으로 부르도다
[시]49:12	사람은 존귀하나 장구하지 못함이여 멸망하는 짐승 같도다
[시]49:13	이것이 바로 어리석은 자들의 길이며 그들의 말을 기뻐하는 자들의 종말이로다 (셀라)
[시]49:14	그들은 양 같이 스올에 두기로 작정되었으니 사망이 그들의 목자일 것이라 정직한 자들이 아침에 그들을 다스리리니 그들의 아름다움은 소멸하고 스올이 그들의 거처가 되리라
[시]49:15	그러나 하나님은 나를 영접하시리니 이러므로 내 영혼을 스올의 권세에서 건져내시리로다 (셀라)
[시]49:16	사람이 치부하여 그의 집의 영광이 더할 때에 너는 두려워하지 말지어다
[시]49:17	그가 죽으매 가져가는 것이 없고 그의 영광이 그를 따라 내려가지 못함이로다
[시]49:18	그가 비록 생시에 자기를 축하하며 스스로 좋게 함으로 사람들에게 칭찬을 받을지라도
[시]49:19	그들은 그들의 역대 조상들에게로 돌아가리니 영원히 빛을 보지 못하리로다
[시]49:20	존귀하나 깨닫지 못하는 사람은 멸망하는 짐승 같도다

돈을 믿는 어리석음-고라 자손의 시. 지휘자를 따라 부른 노래
[시]49:1	사람들이여, 이 말을 잘 들으십시오. 귀를 기울이십시오. 이 땅에 사는 모든 사람들이여,
[시]49:2	높은 사람이나 낮은 사람이나 부자나 가난한 사람이나 다 들어 보십시오.
[시]49:3	나의 입은 지혜를 말하겠고, 내 마음은 명철에 관한 것을 말하겠습니다.
[시]49:4	내가 지혜로운 말에 귀를 기울이고 수금을 타면서 나의 수수께끼를 풀 것입니다.
[시]49:5	불행할 때에 내가 어찌 두려워하겠습니까? 간사하게 속이는 자들이 나를 둘러칠 때에 어찌 내가 무서워하겠습니까?
[시]49:6	그들은 자기들의 돈을 믿고 사는 사람들이며, 자기들의 재물을 자랑하는 사람들입니다.
[시]49:7	사람은 자신의 목숨을 돈 주고 살 수 없으며, 하나님께 목숨을 사겠다고 돈을 낼 수도 없습니다.
[시]49:8	사람의 생명 값은 너무도 비싸며, 아무리 많이 내어도 살 수 없습니다.
[시]49:9	돈을 많이 낸다고 사람이 영원히 살고, 돈이 많다고 죽지 않는 것은 아닙니다.
[시]49:10	보십시오. 지혜 있는 사람도 죽고, 어리석은 사람도, 멍청한 사람도 모두 죽습니다.
[시]49:11	무덤이 영원히 그들의 집이 될 것이며, 묘지가 대대로 그들이 사는 집이 될 것입니다. 그들의 이름으로 땅을 사지만 결국 다른 사람들이 그 땅을 차지하게 될 것입니다.
[시]49:12	사람이 아무리 돈이 있어도 영원히 살지는 못합니다. 동물들처럼 그들도 죽을 것입니다.
[시]49:13	이것이 자신을 굳게 믿는 사람들에게 일어나는 일이며, 그들의 말을 따르는 사람들이 치르는 대가입니다. (셀라)
[시]49:14	그들은 양같이 죽음 앞에 엎드릴 것이며, 사망이 그들을 치며 다스릴 것입니다. 아침이 되면 정직한 사람들이 그들을 다스릴 것입니다. 그들의 육체는 무덤에 묻혀 썩어질 것입니다. 무덤이 그들에게 호화스런 저택이 될 것입니다.
[시]49:15	그러나 하나님은 내 영혼을 무덤에서 건지실 것입니다. 이는 그분이 나를 붙드시기 때문입니다. (셀라)
[시]49:16	어떤 사람이 부자가 된다고 하여, 두려워하지 마십시오. 어떤 집이 번성한다고 하여 못마땅하게 생각하지 마십시오.
[시]49:17	그것은 사람은 죽을 때에 자기 소유를 가져가지 못하고, 그가 쌓은 영광이 그 사람을 따라가지 못하기 때문입니다.
[시]49:18	그는 살아 있을 때만 자기가 복받은 사람이라 생각하고, 사람들은 모든 일들이 잘 될 때에 그를 칭찬할 것입니다.
[시]49:19	그러나 그는 반드시 그 조상들이 있는 곳으로 돌아갈 것입니다. 그는 더 이상 빛을 보지 못할 것입니다.
[시]49:20	사람이 아무리 돈이 있어도 깨닫지 못하면 멸망하는 동물들과 같습니다.