반응형
[욥기 8장] 새번역
1. 수아 사람 빌닷이 대답하였다.
2. 언제까지 네가 그런 투로 말을 계속할 테냐? 네 입에서 나오는 말은 거센 바람과도 같아서 걷잡을 수 없구나.
3. 너는, 하나님이 심판을 잘못하신다고 생각하느냐? 전능하신 분께서 공의를 거짓으로 판단하신다고 생각하느냐?
4. 네 자식들이 주님께 죄를 지으면, 주님께서 그들을 벌하시는 것은 당연한 일이 아니냐?
5. 그러나 네가 하나님을 간절히 찾으며 전능하신 분께 자비를 구하면,
6. 또 네가 정말 깨끗하고 정직하기만 하면, 주님께서는 너를 살리시려고 떨치고 일어나셔서, 네 경건한 가정을 회복시켜 주실 것이다.
7. 처음에는 보잘 것 없겠지만 나중에는 크게 될 것이다.
8. 이제 옛 세대에게 물어 보아라. 조상들의 경험으로 배운 진리를 잘 생각해 보아라.
9. 우리는 다만 갓 태어난 사람과 같아서, 아는 것이 없으며, 땅 위에 사는 우리의 나날도 그림자에 지나지 않는다.
10. 조상들이 네게 가르쳐 주며 일러주지 않았느냐? 조상들이 마음에 깨달은 바를 말하지 않았느냐?
11. 늪이 아닌 곳에서 왕골이 어떻게 자라겠으며 물이 없는 곳에서 갈대가 어떻게 크겠느냐?
12. 물이 말라 버리면, 왕골은 벨 때가 아직 멀었는데도 모두 말라 죽고 만다.
13. 하나님을 잊는 모든 사람의 앞길이 이와 같을 것이며, 믿음을 저버린 사람의 소망도 이와 같이 사라져 버릴 것이다.
14. 그런 사람이 믿는 것은 끊어질 줄에 지나지 않으며, 의지하는 것은 거미줄에 지나지 않는다.
15. 기대어 살고 있는 집도 오래 서 있지 못하며, 굳게 잡고 있는 집도 버티고 서 있지 못할 것이다.
16. 비록 햇빛 속에서 싱싱한 식물과 같이 동산마다 그 가지를 뻗으며,
17. 돌무더기 위에까지 그 뿌리가 엉키어서 돌 사이에 뿌리를 내린다고 해도,
18. 뿌리가 뽑히면, 서 있던 자리마저 '나는 너를 본 일이 없다'고 모르는 체할 것이다.
19. 살아서 누리던 즐거움은 이렇게 빨리 지나가고, 그 흙에서는 또 다른 식물이 돋아난다.
20. 정말 하나님은, 온전한 사람 물리치지 않으시며, 악한 사람 손 잡아 주지 않으신다.
21. 그분께서 네 입을 웃음으로 채워 주시면, 네 입술은 즐거운 소리를 낼 것이니,
22. 너를 미워하는 사람은 부끄러움을 당할 것이며, 악인의 장막은 자취도 없이 사라질 것이다.
빌닷의 첫번째 말 | |
[욥]8:1 | 수아 사람 빌닷이 대답하여 이르되 |
[욥]8:2 | 네가 어느 때까지 이런 말을 하겠으며 어느 때까지 네 입의 말이 거센 바람과 같겠는가 |
[욥]8:3 | 하나님이 어찌 정의를 굽게 하시겠으며 전능하신 이가 어찌 공의를 굽게 하시겠는가 |
[욥]8:4 | 네 자녀들이 주께 죄를 지었으므로 주께서 그들을 그 죄에 버려두셨나니 |
[욥]8:5 | 네가 만일 하나님을 찾으며 전능하신 이에게 간구하고 |
[욥]8:6 | 또 청결하고 정직하면 반드시 너를 돌보시고 네 의로운 처소를 평안하게 하실 것이라 |
[욥]8:7 | 네 시작은 미약하였으나 네 나중은 심히 창대하리라 |
[욥]8:8 | 청하건대 너는 옛 시대 사람에게 물으며 조상들이 터득한 일을 배울지어다 |
[욥]8:9 | (우리는 어제부터 있었을 뿐이라 우리는 아는 것이 없으며 세상에 있는 날이 그림자와 같으니라) |
[욥]8:10 | 그들이 네게 가르쳐 이르지 아니하겠느냐 그 마음에서 나오는 말을 하지 아니하겠느냐 |
[욥]8:11 | 왕골이 진펄 아닌 데서 크게 자라겠으며 갈대가 물 없는 데서 크게 자라겠느냐 |
[욥]8:12 | 이런 것은 새 순이 돋아 아직 뜯을 때가 되기 전에 다른 풀보다 일찍이 마르느니라 |
[욥]8:13 | 하나님을 잊어버리는 자의 길은 다 이와 같고 저속한 자의 희망은 무너지리니 |
[욥]8:14 | 그가 믿는 것이 끊어지고 그가 의지하는 것이 거미줄 같은즉 |
[욥]8:15 | 그 집을 의지할지라도 집이 서지 못하고 굳게 붙잡아 주어도 집이 보존되지 못하리라 |
[욥]8:16 | 그는 햇빛을 받고 물이 올라 그 가지가 동산에 뻗으며 |
[욥]8:17 | 그 뿌리가 돌무더기에 서리어서 돌 가운데로 들어갔을지라도 |
[욥]8:18 | 그 곳에서 뽑히면 그 자리도 모르는 체하고 이르기를 내가 너를 보지 못하였다 하리니 |
[욥]8:19 | 그 길의 기쁨은 이와 같고 그 후에 다른 것이 흙에서 나리라 |
[욥]8:20 | 하나님은 순전한 사람을 버리지 아니하시고 악한 자를 붙들어 주지 아니하시므로 |
[욥]8:21 | 웃음을 네 입에, 즐거운 소리를 네 입술에 채우시리니 |
[욥]8:22 | 너를 미워하는 자는 부끄러움을 당할 것이라 악인의 장막은 없어지리라 |
반응형
'기본카테고리' 카테고리의 다른 글
2월 9일 스펄전 아침묵상 “다윗이 여호와께 묻자온대.” [사무엘하 5장 23절] (0) | 2018.02.09 |
---|---|
로마서 12장 (새번역/개역개정, 자비교회 성경통독) (0) | 2018.02.09 |
마가복음 12장 (새번역/개역개정, 자비교회 성경통독) (0) | 2018.02.09 |
창세기 42장 (새번역/개역개정, 자비교회 성경통독) (0) | 2018.02.09 |
1891년 2월 8일, 윌리엄 린튼(William Alderman Linton, 한국이름: 인돈) 출생, "4대에 걸친 한국사랑" (0) | 2018.02.08 |