반응형
[파일:1]
시편70:1-5
[개역개정]
1. 하나님이여 나를 건지소서 여호와여 속히 나를 도우소서
2. 나의 영혼을 찾는 자들이 수치와 무안을 당하게 하시며 나의 상함을 기뻐하는 자들이 뒤로 물러가 수모를 당하게 하소서
3. 아하, 아하 하는 자들이 자기 수치로 말미암아 뒤로 물러가게 하소서
4. 주를 찾는 모든 자들이 주로 말미암아 기뻐하고 즐거워하게 하시며 주의 구원을 사랑하는 자들이 항상 말하기를 하나님은 위대하시다 하게 하소서
5. 나는 가난하고 궁핍하오니 하나님이여 속히 내게 임하소서 주는 나의 도움이시요 나를 건지시는 이시오니 여호와여 지체하지 마소서
[현대인의성경]
1. (다윗의 탄원 시. 성가대 지휘자를 따라 부른 노래) 하나님이시여, 속히 나를 구하소서. 여호와여, 속히 나를 도우소서.
2. 나를 죽이려는 자들이 수치를 당하고 당황하게 하시며 내가 패망하기를 바라는 자들이 망신을 당하고 물러가게 하소서.
3. 나를 보고 야유하는 자들이 자기 수치 때문에 물러가게 하소서.
4. 그러나 주를 찾는 자들은 모두 주 안에서 기뻐하고 즐거워하게 하시며 주의 구원을 사모하는 자들은 항상 '하나님은 위대하시다!' 하고 말하게 하소서.
5. 내가 고난을 당하여 가난합니다. 하나님이시여, 속히 나에게 오소서. 주는 나의 도움이시요 나를 건지는 자이십니다. 여호와여, 지체하지 마소서.
scrolling="no">
반응형
'기본카테고리 > 시편' 카테고리의 다른 글
시편 143편 (새번역/개역개정, 자비교회 성경통독) (0) | 2018.07.08 |
---|---|
시편 142편 (새번역/개역개정, 자비교회 성경통독) (12) | 2018.07.08 |
시편 141편 (새번역/개역개정, 자비교회 성경통독) (0) | 2018.07.07 |
시편 140편 (새번역/개역개정, 자비교회 성경통독) (0) | 2018.07.07 |
시편 69:1-36 (2016년 7월 6일 수요 새벽) (0) | 2018.07.06 |