본문 바로가기

기본카테고리

큰 영광 중에 계신 주 나 찬송합니다 [Begin, my tongue, some heavenly theme] 영원히 계신 주 이름 나 찬송합니다 [Eng.Sub] 찬송가

반응형

1.큰 영광 중에 계신 주 나 찬송합니다 영원히 계신 주 이름 나 찬송합니다 2.한 없이 크신 능력을 나 찬송합니다 참되고 미쁜 그 언약 나 찬송합니다 3.온 천지 창조하시던 그 말씀 힘있어 영원히 변치 않는 줄 나 믿사옵니다 4.그 온유하신 주 음성 날 불러 주시고 그 품에 품어 주시니 나 찬송합니다 아멘 찬송가 영어 가사 1.Be gin, my tongue, some heaven-ly theme, And Speak some bound-less thing The might-y works, or might-ier name, Of our e-ter-nal King. 2.Tell of His won-drous faith-ful-ness, And sound His pow'r a-broad Sing the sweet prom-ise of His grace, The love and truth of God. 3.His ver-y word of grace is strong As that which built the skies The voice that rolls the stars a-long Speaks all the prom-is-es. 4.O might I hear Thy heaven-ly tongue But whis-per, "Thou art Mine," Those gen-tle words should raise my song To notes al-most di-vine. A-men. "그의 지극히 위대하심을 따라 찬양할지어다" 시편 150편 2절 작시 작곡 : 아이작 왓츠(1674-1748). 영국의 목사. 찬송가 작가. 그는 수백 편의 작품을 남겼다. 영국의 작곡가 헨리 그레이토렉스(1813-1858)가 수집. 편곡한 곡이다. ‘하나님의 언약의 신실성’이라는 아이작 왓츠의 4행시, 하나님은 절대적으로 신실하시며, 약속을 지키시므로 우리는 그를 전폭적으로 의지한다. 아이작 왓츠가 작시해 1707년 출판한 그의 「찬송가와 영가집」(Hymns and spiritual Song) 2권에 실린 것이다. 원제목은 ‘약속에 있어서 하나님의 신실하심’이며, 4행 9절로 되어 있었다. 곧 언약을 세우신 하나님을 찬송하고 있다. Isaac Watts was the son of a schoolmaster, and was born in Southampton, July 17, 1674. He is said to have shown remarkable precocity in childhood, beginning the study of Latin, in his fourth year, and writing respectable verses at the age of seven. At the age of sixteen, he went to London to study in the Academy of the Rev. Thomas Rowe, an Independent minister. In 1698, he became assistant minister of the Independent Church, Berry St., London. In 1702, he became pastor. In 1712, he accepted an invitation to visit Sir Thomas Abney, at his residence of Abney Park, and at Sir Thomas' pressing request, made it his home for the remainder of his life. It was a residence most favourable for his health, and for the prosecution of his literary labours. He did not retire from ministerial duties, but preached as often as his delicate health would permit. The number of Watts' publications is very large. His collected works, first published in 1720, embrace sermons, treatises, poems and hymns. His "Horae Lyricae" was published in December, 1705. His "Hymns" appeared in July, 1707. The first hymn he is said to have composed for religious worship, is "Behold the glories of the Lamb," written at the age of twenty. It is as a writer of psalms and hymns that he is everywhere known. Some of his hymns were written to be sung after his sermons, giving expression to the meaning of the text upon which he had preached. Montgomery calls Watts "the greatest name among hymn-writers," and the honour can hardly be disputed. His published hymns number more than eight hundred. Watts died November 25, 1748, and was buried at Bunhill Fields. A monumental statue was erected in Southampton, his native place, and there is also a monument to his memory in the South Choir of Westminster Abbey. "Happy," says the great contemporary champion of Anglican orthodoxy, "will be that reader whose mind is disposed, by his verses or his prose, to imitate him in all but his non-conformity, to copy his benevolence to men, and his reverence to God." ("Memorials of Westminster Abbey," p. 325.) --Annotations of the Hymnal, Charles Hutchins, M.A., 1872. ================================= Watts, Isaac, D.D. The father of Dr. Watts was a respected Nonconformist, and at the birth of the child, and during its infancy, twice suffered imprisonment for his religious convictions. In his later years he kept a flourishing boarding school at Southampton. Isaac, the eldest of his nine children, was born in that town July 17, 1674. His taste for verse showed itself in early childhood. He was taught Greek, Latin, and Hebrew by Mr. Pinhorn, rector of All Saints, and headmaster of the Grammar School, in Southampton. The splendid promise of the boy induced a physician of the town and other friends to offer him an education at one of the Universities for eventual ordination in the Church of England: but this he refused; and entered a Nonconformist Academy at Stoke Newington in 1690, under the care of Mr. Thomas Rowe, the pastor of the Independent congregation at Girdlers' Hall. Of this congregation he became a member in 1693. Leaving the Academy at the age of twenty, he spent two years at home; and it was then that the bulk of the Hymns and Spiritual Songs (published 1707-9) were written, and sung from manuscripts in the Southampton Chapel. The hymn "Behold the glories of the Lamb" is said to have been the first he composed, and written as an attempt to raise the standard of praise. In answer to requests, others succeeded. The hymn "There is a land of pure delight" is said to have been suggested by the view across Southampton Water. The next six years of Watts's life were again spent at Stoke Newington, in the post of tutor to the son of an eminent Puritan, Sir John Hartopp; and to 20200117새벽찬양

반응형