160문: 전파된 말씀을 들을 때에 어떻게 들어야 합니까?
답: 전파된 말씀을 들을 때에는 부지런함과 준비와 기도로써 말씀에 집중하고, 듣는 말씀을 성경으로 살피고, 믿음과 사랑과 온유함과 간절한 마음으로 진리를 하나님의 말씀으로 받아들이고,
그 진리를 묵상하며 함께 이야기하고, 그 진리를 마음에 두고 자기의 삶에서 그 열매를 맺어야 합니다.
Q. 160. What is required of those who hear the word preached?
A. Those who hear the word preached must pay careful attention to it,1 prepare themselves2 and pray for understanding.3 They should review carefully what they hear through the Bible4 and accept the truths in it faithfully,5 lovingly,6 humbly,7 and with a ready mind,8 treating it as it is, the word of God.9 They should meditate on it,10 talk about it,11 hide it in their hearts,12 and bring forth the fruit of it in their lives.13
1. Prv 8.34, Ps 84.1-2,4, 27.4.
2. 1 Pt 2.1-2, Lk 8.18, Jas 1.21.
3. Ps 119.18, Eph 6.18-19.
4. Acts 17.11.
5. Heb 4.2.
6. 2 Thes 2.10.
7. Jas 1.21, Ps 25.9.
8. Acts 17.11, 2.41.
9. 1 Thes 2.13.
10. Lk 9.44, Heb 2.1.
11. Lk 24.14, Dt 6.6-7.
12. Prv 2.1-5, Ps 119.11.
13. Lk 8.15, Jas 1.25.
잠8:34
[개역개정]
34. 누구든지 내게 들으며 날마다 내 문 곁에서 기다리며 문설주 옆에서 기다리는 자는 복이 있나니
[NIV]
34. Blessed is the man who listens to me, watching daily at my doors, waiting at my doorway.
벧전2:1-2
[개역개정]
1. 그러므로 모든 악독과 모든 기만과 외식과 시기와 모든 비방하는 말을 버리고
2. 갓난 아기들 같이 순전하고 신령한 젖을 사모하라 이는 그로 말미암아 너희로 구원에 이르도록 자라게 하려 함이라
[NIV]
1. Therefore, rid yourselves of all malice and all deceit, hypocrisy, envy, and slander of every kind.
2. Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation,
눅8:18
[개역개정]
18. 그러므로 너희가 어떻게 들을까 스스로 삼가라 누구든지 있는 자는 받겠고 없는 자는 그 있는 줄로 아는 것까지도 빼앗기리라 하시니라
[NIV]
18. Therefore consider carefully how you listen. Whoever has will be given more; whoever does not have, even what he thinks he has will be taken from him."
시119:18
[개역개정]
18. 내 눈을 열어서 주의 율법에서 놀라운 것을 보게 하소서
[NIV]
18. Open my eyes that I may see wonderful things in your law.
행17:11
[개역개정]
11. 베뢰아에 있는 사람들은 데살로니가에 있는 사람들보다 더 너그러워서 간절한 마음으로 말씀을 받고 이것이 그러한가 하여 날마다 성경을 상고하므로
[NIV]
11. Now the Bereans were of more noble character than the Thessalonians, for they received the message with great eagerness and examined the Scriptures every day to see if what Paul said was true.
히4:2
[개역개정]
2. 그들과 같이 우리도 복음 전함을 받은 자이나 들은 바 그 말씀이 그들에게 유익하지 못한 것은 듣는 자가 믿음과 결부시키지 아니함이라
[NIV]
2. For we also have had the gospel preached to us, just as they did; but the message they heard was of no value to them, because those who heard did not combine it with faith.
살후2:10
[개역개정]
10. 불의의 모든 속임으로 멸망하는 자들에게 있으리니 이는 그들이 진리의 사랑을 받지 아니하여 구원함을 받지 못함이라
[NIV]
10. and in every sort of evil that deceives those who are perishing. They perish because they refused to love the truth and so be saved.
약1:21
[개역개정]
21. 그러므로 모든 더러운 것과 넘치는 악을 내버리고 너희 영혼을 능히 구원할 바 마음에 심어진 말씀을 온유함으로 받으라
[NIV]
21. Therefore, get rid of all moral filth and the evil that is so prevalent and humbly accept the word planted in you, which can save you.
살전2:13
[개역개정]
13. 이러므로 우리가 하나님께 끊임없이 감사함은 너희가 우리에게 들은 바 하나님의 말씀을 받을 때에 사람의 말로 받지 아니하고 하나님의 말씀으로 받음이니 진실로 그러하도다 이 말씀이 또한 너희 믿는 자 가운데에서 역사하느니라
[NIV]
13. And we also thank God continually because, when you received the word of God, which you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as it actually is, the word of God, which is at work in you who believe.
눅9:44
[개역개정]
44. 이 말을 너희 귀에 담아 두라 인자가 장차 사람들의 손에 넘겨지리라 하시되
[NIV]
44. "Listen carefully to what I am about to tell you: The Son of Man is going to be betrayed into the hands of men."
히2:1
[개역개정]
1. 그러므로 우리는 들은 것에 더욱 유념함으로 우리가 흘러 떠내려가지 않도록 함이 마땅하니라
[NIV]
1. We must pay more careful attention, therefore, to what we have heard, so that we do not drift away.
눅24:14
[개역개정]
14. 이 모든 된 일을 서로 이야기하더라
[NIV]
14. They were talking with each other about everything that had happened.
신6:6-7
[개역개정]
6. 오늘 내가 네게 명하는 이 말씀을 너는 마음에 새기고
7. 네 자녀에게 부지런히 가르치며 집에 앉았을 때에든지 길을 갈 때에든지 누워 있을 때에든지 일어날 때에든지 이 말씀을 강론할 것이며
[NIV]
6. These commandments that I give you today are to be upon your hearts.
7. Impress them on your children. Talk about them when you sit at home and when you walk along the road, when you lie down and when you get up.
잠2:1-5
[개역개정]
1. 내 아들아 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며
2. 네 귀를 지혜에 기울이며 네 마음을 명철에 두며
3. 지식을 불러 구하며 명철을 얻으려고 소리를 높이며
4. 은을 구하는 것 같이 그것을 구하며 감추어진 보배를 찾는 것 같이 그것을 찾으면
5. 여호와 경외하기를 깨달으며 하나님을 알게 되리니
[NIV]
1. My son, if you accept my words and store up my commands within you,
2. turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding,
3. and if you call out for insight and cry aloud for understanding,
4. and if you look for it as for silver and search for it as for hidden treasure,
5. then you will understand the fear of the LORD and find the knowledge of God.
시119:11
[개역개정]
11. 내가 주께 범죄하지 아니하려 하여 주의 말씀을 내 마음에 두었나이다
[NIV]
11. I have hidden your word in my heart that I might not sin against you.
눅8:15
[개역개정]
15. 좋은 땅에 있다는 것은 착하고 좋은 마음으로 말씀을 듣고 지키어 인내로 결실하는 자니라
[NIV]
15. But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop.
약1:25
[개역개정]
25. 자유롭게 하는 온전한 율법을 들여다보고 있는 자는 듣고 잊어버리는 자가 아니요 실천하는 자니 이 사람은 그 행하는 일에 복을 받으리라
[NIV]
25. But the man who looks intently into the perfect law that gives freedom, and continues to do this, not forgetting what he has heard, but doing it--he will be blessed in what he does.
