2월 7일 시편 43:5 내 영혼아 네가 어찌하여 낙심하며 어찌하여 내 속에서 불안해하는가 너는 하나님께 소망을 두라 그가 나타나 도우심으로 말미암아 내 하나님을 여전히 찬송하리로다
낙심해야 할 이유가 있습니까? 오직 두 가지뿐입니다. 우리가 여전히 불신자라면 낙심할 이유가 될 것입니다. 또 믿고 회개했으나 늘 죄 가운데 산다면 결과적으로 우리는 낙심하게 됩니다. 이 두 가지 외에는 낙심할 이유가 전혀 없습니다. 다른 모든 것은 기도와 간구로...... 감사함으로 (빌 4:6) 하나님 앞에 가져다 놓을 수 있기 때문입니다. 게다가 궁핍과 고통과 시련의 시간에는 믿음으로 하나님의 능력과 사랑을 확신할 수 있습니다.
"너는 하나님께 소망을 두라" (시 43:5). 하나님께 소망을 둘 수 없는 경우란 있을 수 없습니다. 아무리 어렵고 위급해도 그분을 소망할 수 있습니다. 상황이 불가능 자체인 듯 캄캄할 때조차 우리가 할 일은 하나님을 소망하는 것 입니다. 우리의 소망 헛되지 않으니, 주께서 정하신 때가 이르면 도움이 임합니다.
이것을 나는 인생 칠십 년 하고도 넉 달을 사는 동안 수백, 수천 번을 확인 했습니다. 도움이 임한다는 것 자체가 어이없어 보일 만큼 불가능한 상황에서 도움이 찾아왔습니다. 하나님의 자원은 이토록 무궁합니다. 무수히 다른 방식으로 무수히 다른 시기에, 하나님의 도움이 우리에게 임할 것입니다.
우리가 할 일은 간구를 들고 주님 앞으로 가서, 어린아이처럼 단순하게 마음에 있는 말들을 모두 쏟아내는 것입니다. "나는 비록 주께 나의 부탁을 들어 응답해 달라고 할 자격이 없지만, 귀하신 예수님을 의지하여서 간구하오니 나의 기도를 들어주소서. 또한 주께서 기쁨으로 나의 간구를 허락하실 때까지 인내하며 기다리는 은혜를 내게 베푸소서. 주께서 정하신 때와 방법을 따라 행하 실 것을 내가 믿습니다.”
"나는...... 내 하나님을 여전히 찬송하리로다" (시 43:5). 더욱더 기도하고, 더욱더 우리의 믿음을 실행하며, 더욱더 끈질기게 기다림, 풍성하기 이를 데 없는 축복으로 가는 길입니다. 이것이 정말 사실임을 내가 무수히 확인했으며, 이제도 끊임없이 내 자신에게 말합니다. “너는 하나님께 소망을 두라.”
February 7
Cast Down
Why art thou cast down, O my soul — Ps 43:5
Is there ever any ground to be cast down? There are two reasons, but only two. If we are as yet unconverted, we have ground to be cast down; or if we have been converted and live in sin, then we are rightly cast down.
But except for these two things there is no ground to be cast down, for all else may be brought before God in prayer with supplication and thanksgiving. And regarding all our necessities, all our difficulties, all our trials, we may exercise faith in the power of God, and in the love of God.
“Hope thou in God.” Oh, remember this: There is never a time when we may not hope in God. Whatever our necessities, however great our difficulties, and though to all appearance help is impossible, yet our business is to hope in God, and it will be found that it is not in vain. In the Lord’s own time help will come.
Oh, the hundreds, yea, the thousands of times that I have found it thus within the past seventy years and four months!
When it seemed impossible that help could come, help did come; for God has His own resources. He is not confined. In ten thousand different ways, and at ten thousand different times God may help us.
Our business is to spread our cases before the Lord, in childlike simplicity to pour out all our heart before God, saying,
“I do not deserve that Thou shouldst hear me and answer my requests, but for the sake of my precious Lord Jesus; for His sake answer my prayer, and give me grace quietly to wait till it please Thee to answer my prayer. For I believe Thou wilt do it in Thine own time and way.”
“For I shall yet praise him.” More prayer, more exercise of faith, more patient waiting, and the result will be blessing, abundant blessing. Thus I have found it many hundreds of times, and therefore I continually say to myself, “Hope thou in God.” —George Mueller
