본문 바로가기

기본카테고리

​3월 2일 출애굽기 34:2-3 / L.B.카우만 『사막에 샘이 넘쳐 흐르리라(하나님께 더 가까이)』 L.B.COWMAN, STREAMS IN THE DESERT

반응형

 

​3월 2일 출애굽기 34:2-3

2. 아침까지 준비하고 아침에 시내 산에 올라와 산 꼭대기에서 내게 보이되

3. 아무도 너와 함께 오르지 말며 온 산에 아무도 나타나지 못하게 하고 양과 소도 산 앞에서 먹지 못하게 하라

 

아침 시간은 언급이 새삼스럽다 할 만큼 중요합니다. 하나님과 마주 앉기 전에 그날 하루와 마주 앉으려 하지 말고, 그분의 얼굴 들여다보기 전에 다른 이들의 얼굴 들여다보려 하지 마십시오. 자신만의 힘으로 하루를 시작하고서 승리하기를 기대할 수는 없습니다.

 

하나님 앞에서 잠시 묵상으로 시간을 보내고 거기서 힘을 얻어 하루 일을 시작하십시오. 우리 인생의 큰 손님이요 영광스러운 동반자 되시는 이를 먼저 만나 뵙기 전에는 그 누구도 만나지 마십시오. 한집에 사는 식구라 해도 마찬가지입니다. 우리가 하루 중 가장 먼저 만나야 할 분은 예수 그리스도이십니다.

 

그분의 지혜로운 말씀을 앞에 펼쳐 놓고 홀로 그분과 만나십시오. 그러고 나서 하루의 일과며 그날의 특별한 직무와 과제를 마주해야 합니다. 하루를 시작하자면 날마다 새로이 그분께 영향을 받아 우리의 모든 행동을 다스려야 합니다.

 

그대, 하나님과 함께 하루를 시작하라!

그분께서 그대의 태양이며 하루!!

그분의 빛이 그대의 새벽빛,

그분께 그대의 하루를 말씀드리라.

 

아침마다 새로이 노래하라!

즐거운 숲과 언덕으로 가라.

바람 속으로, 바다와 들판으로 가라,

시내와 꽃에게 가라.

 

그날의 첫 노래를 하나님께 드리라!

그대와 같은 사람들 아니라,

그분의 손으로 지으신 피조물 아니라,

영광스러운 한 분에게만 드리라.

 

하루의 첫걸음을 하나님과 함께 떼라!!

그분께서 그대와 함께 하룻길 나서야 하느니, 시냇가에서, 바다에서, 산길에서,

고요히 그분과 동행하라.

 

그대의 첫 거래는

위에 계신 하나님과 하라,

그대의 하는 일 형통하리라,

온종일 사랑이리라.

 

- 호라티우스 보나

 

이 세상에서 하나님을 위해 큰일을 성취한 이들은 아침 일찍 무릎 꿇은 사람들입니다. 예를 들어, 매튜 헨리는 날마다 새벽 네 시부터 아침 여덟 시까지 서재에서 시간을 보냈습니다. 아침식사와 가족 기도를 마치면 다시 서재로 돌아가 정오까지 있었습니다. 점심을 먹은 후에는 네시까지 글을 썼고, 그 나머지 시간에 친구들을 만났습니다. 필립 다드리지는 자신의 신약성경 주석을 예로 들며, 새벽 다섯 시 기상과 아침 일곱 시 기상이 얼마나 큰 차이를 낳는지 언급했습니다. 하루에 일하는 시간을 이십오 퍼센트 늘리면 결국 사십 년에 걸쳐 십 년을 더 일할 수 있다는 계산이었습니다. 아담 클락의 성경 주석은 주로 아침 이른 시간에 집필되었습니다. 앨버 트 반즈의 대중적이며 실용적인 주해서 "반즈 주석" 역시 새벽의 결실이었습니다. 찰스 시므온의 스케치 또한 오전 네 시에서 여덟 시 사이에 집필되었다고 할 수 있습니다.

 

 

March 2

Meet Him in the Morning

Be ready in the morning, and come up ... present thyself there to me in the top of the mount. And no man shall come up with thee — Exod 34:2-3

 

The morning watch is essential. You must not face the day until you have faced God, nor look into the face of others until you have looked into His.

 

You cannot expect to be victorious, if the day begins only in your own strength. Face the work of every day with the influence of a few thoughtful, quiet moments with your heart and God. Do not meet other people, even those of your own home, until you have first met the great Guest and honored Companion of your life — Jesus Christ.

 

Meet Him alone. Meet Him regularly. Meet Him with His open Book of counsel before you; and face the regular and the irregular duties of each day with the influence of His personality definitely controlling your every act.

 

Begin the day with God!

He is thy Sun and Day!

His is the radiance of thy dawn;

To Him address thy lay.

 

Sing a new song at morn!

Join the glad woods and hills;

Join the fresh winds and seas and plains,

Join the bright flowers and rills.

 

Sing thy first song to God!

Not to thy fellow men;

Not to the creatures of His hand,

But to the glorious One.

 

Take thy first walk with God!

Let Him go forth with thee;

By stream, or sea, or mountain path,

Seek still His company.

 

Thy first transaction be

With God Himself above;

So shall thy business prosper well,

And all the day be love.

— Horatius Bonar

 

The men who have done the most for God in this world have been early upon their knees.

 

Matthew Henry used to be in his study at four, and remain there till eight; then, after breakfast and family prayer, he used to be there again till noon; after dinner, he resumed his book or pen till four, and spent the rest of the day in visiting his friends.

 

Doddridge himself alludes to his “Family Expositor” as an example of the difference of rising between five and seven, which, in forty years, is nearly equivalent to ten years more of life.

 

Dr. Adam Clark’s “Commentary” was chiefly prepared very early in the morning.

 

Barnes’ popular and useful “Commentary” has been also the fruit of “early morning hours.”

 

Simeon’s “Sketches” were chiefly worked out between four and eight.

 

반응형