4월 4일 열왕기하 6:17 기도하여 이르되 여호와여 원하건대 그의 눈을 열어서 보게 하옵소서 하니 여호와께서 그 청년의 눈을 여시매 그가 보니 불말과 불병거가 산에 가득하여 엘리사를 둘렀더라
이것이 바로 우리 자신과 다른 이들을 위해 해야 할 기도입니다. “주여, 우리의 눈을 열어서 보게 하옵소서.” 선지자 엘리사의 경우처럼, 우리 역시 하나님의 불말과 불병거 (왕하 6:17)에 둘러싸여 있습니다. 이 불말과 불병거가 우리를 영광스러운 승리의 자리로 데려가려고 대기하고 있는 것입니다.
하나님께서 우리의 눈을 열어 주시면, 우리는 우리 삶에서 일어나는 크고 작은 일들, 기쁘거나 슬픈 모든 일들을 우리 영혼을 위한 하나님의 병거로 보게 될 것입니다. 우리에게 오는 모든 일들은 우리가 병거로 대하는 그 순간 병거가 됩니다. 반면, 아무리 사소한 어려움이라도 주변의 모든 것을 비참과 절망으로 휩쓸어 가는 물체가 될 수 있는데, 그것은 우리가 그렇게 하도록 놓아두었기 때문입니다.
그 차이는 우리의 선택에 달려 있습니다. 이 모든 차이를 만들어 내는 것은 우리에게 일어나는 사건들 자체가 아니라 그 사건들을 바라보는 우리의 시각입니다. 우리가 그저 누워서 그 사건들이 우리를 치고 지나가도록 방치한다면, 그 사건들은 결국 통제할 수 없는 파괴적인 자동차가 됩니다. 하지만 우리가 승리의 자동차를 타듯 그 사건들에 올라타면 그것들은 "하나님의 병거"되어 우리를 당당히 앞으로, 위로 데려갈 것입니다.
주님께서 낙심한 영혼을 데리고 하실 수 있는 일은 많지 않습니다. 그래서 마귀는 하나님의 백성이 자신이나 교회의 상태에 대해 절망하고 포기하도록 끊임없이 밀어붙이는 것입니다. 사기가 꺾인 군대는 패배를 기정사실로 인정하고 싸움터로 들어간다고 합니다. 최근에 나는 한 선교사가 하는 이야기를 들었습니다. 그녀는 몸과 마음이 많이 지쳐 귀국했는데, 그것은 결국 자신이 영혼의 기백을 잃었기 때문이라고 했습니다. 그리고 그로 인해 몸의 건강까지 안 좋아졌다고 합니다. 우리는 원수 마귀가 우리의 영혼에 가하는 이 공격과 그에 대한 대처 방안을 한층 잘 이해하고 있어야 합니다. 마귀는 일단 우리를 올바른 위치에서 이탈시키려 합니다. 그리고 이 시도가 성공하면 장기간의 집요한 공격을 통해 "지극히 높으신 이의 성도를: (단 7:25) 지치게 하고, 마침내는 더 이상 힘들 쓸 수 없어 모든 승리의 희망을 포기하도록 합니다.
April 4
Open My Eyes
Elisha prayed, and said, Lord, I pray thee, open his eyes, that he may see — 2 Kgs 6:17
This is the prayer we need to pray for ourselves and for one another, “Lord, open our eyes that we may see”; for the world all around us, as well as around the prophet, is full of God’s horses and chariots, waiting to carry us to places of glorious victory. And when our eyes are thus opened, we shall see in all events of life, whether great or small, whether joyful or sad, a “chariot” for our souls.
Everything that comes to us becomes a chariot the moment we treat it as such; and, on the other hand, even the smallest trial may be a Juggernaut car to crush us into misery or despair if we consider it.
It lies with each of us to choose which they shall be. It all depends, not upon what these events are, but upon how we take them. If we lie down under them, and let them roll over us and crush us, they become Juggernaut cars, but if we climb up into them, as into a car of victory, and make them carry us triumphantly onward and upward, they become the chariots of God. — Hannah Whitall Smith
The Lord cannot do much with a crushed soul, hence the adversary’s attempt to push the Lord’s people into despair and hopelessness over the condition of themselves, or of the church. It has often been said that a dispirited army goes forth to battle with the certainty of being beaten. We heard a missionary say recently that she had been invalided home purely because her spirit had fainted, with the consequence that her body sunk also. We need to understand more of these attacks of the enemy upon our spirits and how to resist them. If the enemy can dislodge us from our position, then he seeks to “wear us out” (Daniel 7:25) by a prolonged siege, so that at last we, out of sheer weakness, let go the cry of victory.
