7월 4일 스펄전 저녁 묵상 "마음이 청결하며" (시 24:4)

7월 4일 (저녁의 묵상) 

제목: 마음이 청결하며

요절: "곧 손이 깨끗하며 마음이 청결하며 뜻을 허탄한 데 두지 아니하며 거짓 맹세치 아니하는 자로다."(시 24:4)

  외면적 성결(거룩함)은 은혜의 귀중한 표적(마크, mark)입니다. 많은 사람들이 선행(good works)을 경멸하는 식의 방법으로 믿음에 의한 칭의(의롭다 하심, Justification)의 교리를 오해하고 있습니다(즉, 칭의의 교리를 오해하여 선행을 경시하는 사람들이 많습니다). 그들은 최후의 심판의 날에 영원한 경멸을 받을 것입니다. 
  우리의 손이 깨끗치 않다면 예수님의 보혈로 우리의 손을 씻읍시다. 그리고 청결한 손을 하나님께 듭시다. 그러나 깨끗한 손들은 그 손들이 청결한 마음과 관계되지 않는 한 만족할 수 없습니다. 진정한 종교(신앙)는 마음의 일(노력)입니다.
  우리는 잔과 대접(접시)의 겉은 씻을 수 있습니다. 그러나 만일 그 안쪽이 여전히 불결하다면 우리는 하나님의 눈에 불결합니다. 우리의 존재의 진짜 생명은 내부의 본성에 있습니다. 그것이 내적 순결의 필요성의 이유입니다. 마음이 청결한 자가 하나님을 볼 것입니다.(참고 마5:8)
  다른 모든 사람(마음이 청결하지 않는 자)들은 눈먼 장님입니다. 천국 시민으로 태어난 사람은 그의 영혼을 허탄한 곳에 올려놓지 않습니다. 
  모든 사람은 그들의 영혼을 고양(高揚)하는 그들의 기쁨이 있습니다. 불신자들은 단지 빈 허영에 불과한 세속적 쾌락에 그의 영혼을 올려놓습니다. 그러나 성도들은 주님의 길을 기뻐합니다. 깍지(곡식 껍질)를 만족하는 사람은 돼지와 같이하는 자리에 놓일 것입니다.
  이 세상이 그대를 만족시키고 있습니까? 그러면 그대는 이 세상의 삶에서 그대의 보수를 갖고 있습니다. 그것을 최대로 이용하십시오. 왜냐하면 그대는 다른 기쁨을 알지 못할 것이기 때문입니다. 성도들은 언제나 영예의 사람들입니다. 
  그리스도인의 말은 단지 그 자신만의 맹세일지라도 다른 사람들의 스무번의 맹세들과 마찬가지입니다. 누구든지 거짓말을 하면 천국에 들어가지 못할 것입니다.(즉, 누구든지 거짓말하는 사람에게는 천국 문이 닫힐 것입니다) 왜냐하면 거짓말 하는 사람은 하나님의 집에 들어가지 못할 것이기 때문입니다.(주1)
  오늘 저녁 성경이 그대를 정죄합니까? 그렇지 않으면 그대는 주님의 산에 오르기를 소망합니까?
-----------------------------
주1. 계 21:27. 

Evening

"He that hath clean hands, and a pure heart; who hath not lifted up his soul unto vanity, nor sworn deceitfully."
Psalm 24:4

Outward practical holiness is a very precious mark of grace. It is to be feared that many professors have perverted the doctrine of justification by faith in such a way as to treat good works with contempt; if so, they will receive everlasting contempt at the last great day. If our hands are not clean, let us wash them in Jesus' precious blood, and so let us lift up pure hands unto God. But "clean hands" will not suffice, unless they are connected with "a pure heart." True religion is heart-work. We may wash the outside of the cup and the platter as long as we please, but if the inward parts be filthy, we are filthy altogether in the sight of God, for our hearts are more truly ourselves than our hands are; the very life of our being lies in the inner nature, and hence the imperative need of purity within. The pure in heart shall see God, all others are but blind bats.

The man who is born for heaven "hath not lifted up his soul unto vanity." All men have their joys, by which their souls are lifted up; the worldling lifts up his soul in carnal delights, which are mere empty vanities; but the saint loves more substantial things; like Jehoshaphat, he is lifted up in the ways of the Lord. He who is content with husks, will be reckoned with the swine. Does the world satisfy thee? Then thou hast thy reward and portion in this life; make much of it, for thou shalt know no other joy.

"Nor sworn deceitfully." The saints are men of honour still. The Christian man's word is his only oath; but that is as good as twenty oaths of other men. False speaking will shut any man out of heaven, for a liar shall not enter into God's house, whatever may be his professions or doings. Reader, does the text before us condemn thee, or dost thou hope to ascend into the hill of the Lord?