102문: 하나님에 대한 우리의 본분인 네 계명의 강령(綱領)은 무엇입니까?
답: 하나님에 대한 우리의 본분인 네 계명의 강령은 우리의 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 우리 하나님을 사랑하는 것입니다.
103문: 제1계명이 무엇입니까?
답: 제1계명은 “너는 나 외에는 다른 신들을 네게 있게 말지니라” 하신 것입니다.
104문: 제1계명이 명하는 것은 무엇입니까?
답: 제1계명이 명하는 것은, 하나님께서 유일하고 참되신 하나님이시고 우리의 하나님이심을 알고 인정하며, 그에 합당하게 하나님을 경배하고 영화롭게 하라는 것입니다. 그러므로 우리는 하나님을 생각하고, 묵상하고, 기억하고, 높이고, 공경하고, 숭배하고, 택하고, 사랑하고, 사모하고, 경외하며, 하나님을 믿으며, 하나님을 의지하고, 소망하고, 기뻐하고, 즐거워하며, 하나님을 위하여 열심을 품으며, 하나님의 이름을 부르고, 모든 찬송과 감사를 드리며, 전인(全人)으로서 하나님께 모든 순종과 순복을 드리며, 하나님을 기쁘시게 하려고 모든 일에 주의하고, 무슨 일이든 하나님께서 미워하시는 일을 슬퍼하고, 겸손히 하나님과 동행해야 합니다.
Q. 102. What is the essence of the first four commandments that cover our obligations to God?
A. The essence of these four commandments is to love the Lord our God with all our heart and with all our soul and with all our strength and with all our mind.1
1. Lk 10.27.
Q. 103. What is the first commandment?
A. The first commandment is: You shall have no other gods before me.1
1. Ex 20.3.
Q. 104. What does the first commandment require?
A. The first commandment requires us to know and recognize God as the only true God and our God1 and to worship and glorify him as such2 by valuing,3 meditating on,4 remembering,5 highly regarding,6 honoring,7 adoring,8 preferring,9 loving,10 desiring,11 fearing,12 believing,13 trusting,14 hoping,15 delighting,16 and rejoicing in him.17 We must also be zealous for18 and call on him, giving him all praise and thanks,19 completely obeying and submitting to him in our whole person.20 Finally, we must walk humbly with him,21 being careful to please him in everything we say and do22 and being genuinely sorry when we offend him.23
1. 1 Chr 28.9, Dt 26.17, Is 43.10, Jer 14.22.
2. Ps 95.6-7, Mt 4.10, Ps 29.2.
3. Mal 3.16.
4. Ps 63.6.
5. Eccl 12.1.
6. Ps 71.19, 18.1-2.
7. Mal 1.6.
8. Ps 45.23, Ps 96.
9. Jos 24.15,22.
10. Dt 6.5.
11. Ps 73.25.
12. Is 8.13.
13. Ex 14.31, Rom 10.11, Acts 10.43.
14. Is 26.4, Ps 40.4.
15. Ps 130.7.
16. Ps 37.4.
17. Ps 32.11.
18. Rom 12.11, Nm 25.11, Rev 3.19.
19. Phil 4.6.
20. Jer 7.23, Jas 4.7, Rom 12.1.
21. Mi 6.8.
22. 1 Jn 3.22.
23. Jer 31.18-19, Ps 119.136, Neh 13.8, Ps 73.21.
대상28:9 [개역개정] 9. 내 아들 솔로몬아 너는 네 아버지의 하나님을 알고 온전한 마음과 기쁜 뜻으로 섬길지어다 여호와께서는 모든 마음을 감찰하사 모든 의도를 아시나니 네가 만일 그를 찾으면 만날 것이요 만일 네가 그를 버리면 그가 너를 영원히 버리시리라 [NIV] 9. "And you, my son Solomon, acknowledge the God of your father, and serve him with wholehearted devotion and with a willing mind, for the LORD searches every heart and understands every motive behind the thoughts. If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will reject you forever. 신26:17 [개역개정] 17. 네가 오늘 여호와를 네 하나님으로 인정하고 또 그 도를 행하고 그의 규례와 명령과 법도를 지키며 그의 소리를 들으라 [NIV] 17. You have declared this day that the LORD is your God and that you will walk in his ways, that you will keep his decrees, commands and laws, and that you will obey him. 사43:10 [개역개정] 10. 나 여호와가 말하노라 너희는 나의 증인, 나의 종으로 택함을 입었나니 이는 너희가 나를 알고 믿으며 내가 그인 줄 깨닫게 하려 함이라 나의 전에 지음을 받은 신이 없었느니라 나의 후에도 없으리라 [NIV] 10. "You are my witnesses," declares the LORD, "and my servant whom I have chosen, so that you may know and believe me and understand that I am he. Before me no god was formed, nor will there be one after me. 시95:6-7 [개역개정] 6. 오라 우리가 굽혀 경배하며 우리를 지으신 여호와 앞에 무릎을 꿇자 7. 그는 우리의 하나님이시요 우리는 그가 기르시는 백성이며 그의 손이 돌보시는 양이기 때문이라 너희가 오늘 그의 음성을 듣거든 [NIV] 6. Come, let us bow down in worship, let us kneel before the LORD our Maker; 7. for he is our God and we are the people of his pasture, the flock under his care. Today, if you hear his voice, 마4:10 [개역개정] 10. 이에 예수께서 말씀하시되 사탄아 물러가라 기록되었으되 주 너의 하나님께 경배하고 다만 그를 섬기라 하였느니라 [NIV] 10. Jesus said to him, "Away from me, Satan! For it is written: 'Worship the Lord your God, and serve him only.'" 시29:2 [개역개정] 2. 여호와께 그의 이름에 합당한 영광을 돌리며 거룩한 옷을 입고 여호와께 예배할지어다 [NIV] 2. Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD in the splendor of his holiness. 말3:16 [개역개정] 16. 그 때에 여호와를 경외하는 자들이 피차에 말하매 여호와께서 그것을 분명히 들으시고 여호와를 경외하는 자와 그 이름을 존중히 여기는 자를 위하여 여호와 앞에 있는 기념책에 기록하셨느니라 [NIV] 16. Then those who feared the LORD talked with each other, and the LORD listened and heard. A scroll of remembrance was written in his presence concerning those who feared the LORD and honored his name. 전12:1 [개역개정] 1. 너는 청년의 때에 너의 창조주를 기억하라 곧 곤고한 날이 이르기 전에, 나는 아무 낙이 없다고 할 해들이 가깝기 전에 [NIV] 1. Remember your Creator in the days of your youth, before the days of trouble come and the years approach when you will say, "I find no pleasure in them"- 시71:19 [개역개정] 19. 하나님이여 주의 의가 또한 지극히 높으시니이다 하나님이여 주께서 큰 일을 행하셨사오니 누가 주와 같으리이까 [NIV] 19. Your righteousness reaches to the skies, O God, you who have done great things. Who, O God, is like you? 말1:6 [개역개정] 6. 내 이름을 멸시하는 제사장들아 나 만군의 여호와가 너희에게 이르기를 아들은 그 아버지를, 종은 그 주인을 공경하나니 내가 아버지일진대 나를 공경함이 어디 있느냐 내가 주인일진대 나를 두려워함이 어디 있느냐 하나 너희는 이르기를 우리가 어떻게 주의 이름을 멸시하였나이까 하는도다 [NIV] 6. "A son honors his father, and a servant his master. If I am a father, where is the honor due me? If I am a master, where is the respect due me?" says the LORD Almighty. "It is you, O priests, who show contempt for my name. "But you ask, 'How have we shown contempt for your name?' 사45:23 [개역개정] 23. 내가 나를 두고 맹세하기를 내 입에서 공의로운 말이 나갔은즉 돌아오지 아니하나니 내게 모든 무릎이 꿇겠고 모든 혀가 맹세하리라 하였노라 [NIV] 23. By myself I have sworn, my mouth has uttered in all integrity a word that will not be revoked: Before me every knee will bow; by me every tongue will swear. 수24:15 [개역개정] 15. 만일 여호와를 섬기는 것이 너희에게 좋지 않게 보이거든 너희 조상들이 강 저쪽에서 섬기던 신들이든지 또는 너희가 거주하는 땅에 있는 아모리 족속의 신들이든지 너희가 섬길 자를 오늘 택하라 오직 나와 내 집은 여호와를 섬기겠노라 하니 [NIV] 15. But if serving the LORD seems undesirable to you, then choose for yourselves this day whom you will serve, whether the gods your forefathers served beyond the River, or the gods of the Amorites, in whose land you are living. But as for me and my household, we will serve the LORD." 수24:22 [개역개정] 22. 여호수아가 백성에게 이르되 너희가 여호와를 택하고 그를 섬기리라 하였으니 스스로 증인이 되었느니라 하니 그들이 이르되 우리가 증인이 되었나이다 하더라 [NIV] 22. Then Joshua said, "You are witnesses against yourselves that you have chosen to serve the LORD." "Yes, we are witnesses," they replied. 신6:5 [개역개정] 5. 너는 마음을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여 네 하나님 여호와를 사랑하라 [NIV] 5. Love the LORD your God with all your heart and with all your soul and with all your strength. 시73:25 [개역개정] 25. 하늘에서는 주 외에 누가 내게 있으리요 땅에서는 주 밖에 내가 사모할 이 없나이다 [NIV] 25. Whom have I in heaven but you? And earth has nothing I desire besides you. 사8:13 [개역개정] 13. 만군의 여호와 그를 너희가 거룩하다 하고 그를 너희가 두려워하며 무서워할 자로 삼으라 [NIV] 13. The LORD Almighty is the one you are to regard as holy, he is the one you are to fear, he is the one you are to dread, 출14:31 [개역개정] 31. 이스라엘이 여호와께서 애굽 사람들에게 행하신 그 큰 능력을 보았으므로 백성이 여호와를 경외하며 여호와와 그의 종 모세를 믿었더라 [NIV] 31. And when the Israelites saw the great power the LORD displayed against the Egyptians, the people feared the LORD and put their trust in him and in Moses his servant. 사26:4 [개역개정] 4. 너희는 여호와를 영원히 신뢰하라 주 여호와는 영원한 반석이심이로다 [NIV] 4. Trust in the LORD forever, for the LORD, the LORD, is the Rock eternal. 시32:11 [개역개정] 11. 너희 의인들아 여호와를 기뻐하며 즐거워할지어다 마음이 정직한 너희들아 다 즐거이 외칠지어다 [NIV] 11. Rejoice in the LORD and be glad, you righteous; sing, all you who are upright in heart! 시37:4 [개역개정] 4. 또 여호와를 기뻐하라 그가 네 마음의 소원을 네게 이루어 주시리로다 [NIV] 4. Delight yourself in the LORD and he will give you the desires of your heart. 시130:7 [개역개정] 7. 이스라엘아 여호와를 바랄지어다 여호와께서는 인자하심과 풍성한 속량이 있음이라 [NIV] 7. O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is unfailing love and with him is full redemption. 롬12:11 [개역개정] 11. 부지런하여 게으르지 말고 열심을 품고 주를 섬기라 [NIV] 11. Never be lacking in zeal, but keep your spiritual fervor, serving the Lord. 민25:11 [개역개정] 11. 제사장 아론의 손자 엘르아살의 아들 비느하스가 내 질투심으로 질투하여 이스라엘 자손 중에서 내 노를 돌이켜서 내 질투심으로 그들을 소멸하지 않게 하였도다 [NIV] 11. "Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, the priest, has turned my anger away from the Israelites; for he was as zealous as I am for my honor among them, so that in my zeal I did not put an end to them. 빌4:6 [개역개정] 6. 아무 것도 염려하지 말고 다만 모든 일에 기도와 간구로, 너희 구할 것을 감사함으로 하나님께 아뢰라 [NIV] 6. Do not be anxious about anything, but in everything, by prayer and petition, with thanksgiving, present your requests to God. 렘7:23 [개역개정] 23. 오직 내가 이것을 그들에게 명령하여 이르기를 너희는 내 목소리를 들으라 그리하면 나는 너희 하나님이 되겠고 너희는 내 백성이 되리라 너희는 내가 명령한 모든 길로 걸어가라 그리하면 복을 받으리라 하였으나 [NIV] 23. but I gave them this command: Obey me, and I will be your God and you will be my people. Walk in all the ways I command you, that it may go well with you. 약4:7 [개역개정] 7. 그런즉 너희는 하나님께 복종할지어다 마귀를 대적하라 그리하면 너희를 피하리라 [NIV] 7. Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you. 요일3:22 [개역개정] 22. 무엇이든지 구하는 바를 그에게서 받나니 이는 우리가 그의 계명을 지키고 그 앞에서 기뻐하시는 것을 행함이라 [NIV] 22. and receive from him anything we ask, because we obey his commands and do what pleases him. 렘31:18-19 [개역개정] 18. 에브라임이 스스로 탄식함을 내가 분명히 들었노니 주께서 나를 징벌하시매 멍에에 익숙하지 못한 송아지 같은 내가 징벌을 받았나이다 주는 나의 하나님 여호와이시니 나를 이끌어 돌이키소서 그리하시면 내가 돌아오겠나이다 19. 내가 돌이킨 후에 뉘우쳤고 내가 교훈을 받은 후에 내 볼기를 쳤사오니 이는 어렸을 때의 치욕을 지므로 부끄럽고 욕됨이니이다 하도다 [NIV] 18. "I have surely heard Ephraim's moaning: 'You disciplined me like an unruly calf, and I have been disciplined. Restore me, and I will return, because you are the LORD my God. 19. After I strayed, I repented; after I came to understand, I beat my breast. I was ashamed and humiliated because I bore the disgrace of my youth.' 시119:136 [개역개정] 136. 그들이 주의 법을 지키지 아니하므로 내 눈물이 시냇물 같이 흐르나이다 [NIV] 136. Streams of tears flow from my eyes, for your law is not obeyed. 느헤미야13:8 [개역개정] 8. 내가 심히 근심하여 도비야의 세간을 그 방 밖으로 다 내어 던지고 [NIV] 8. I was greatly displeased and threw all Tobiah's household goods out of the room.
제102문 하나님에 대한 우리의 의무를 포함하는 첫 4계명의 대강령은 무엇인가?
답 : 하나님께 대한 우리의 의무를 포함한 첫 4계명의 대강령은 우리 마음을 다하여 힘을 다하며 뜻을 다하여 주 우리 하나님을 사랑하는 것이다.
제103문 제1계명은 무엇인가?
답 : 제1계명은 “나 외에는 다른 신을 네게 있게 말지니라” 하신 것이다.
제104문 제1계명이 요구하는 의무는 무엇인가?
답 : 제1계명이 요구하는 의무는 하나님께서 홀로 참되신 하나님이시며 우리의 하나님이심을 알고 인정하며, 따라서 그만을 생각하고 명상하고 기억하고 높이고 공경하고 경배하고 좋아하고 사랑하고 사모하고 경외함으로 그에게만 예배하고 영화롭게 하는 것이다. 또 그를 믿고 의지하고 바라고 기뻐하고 즐거워하고 그에 대한 열심을 가지고 그를 불러 모든 찬송과 감사를 드리고 전인격적으로 그에게 모두 순종하고 복종하며 그를 기쁘시게 하기 위하여 범사에 조심하고, 만일 무슨 일에든지 그를 노엽게 하면 슬퍼하고 그와 겸손히 동행하는 것이다.
1) 관련성구
ㆍ눅10:27 : 도덕법에 대한 그리스도의 요약, 하나님을 향한 사랑이 처음 네 계명의 전부이다.
ㆍ출20:3; 신5:7 : 첫째 계명.
ㆍ대상28:9; 신26:17; 사43:10 : 하나님을 유일하신 참 하나님으로 그리고 우리의 하나님으로 알고 인정하는 것.
ㆍ시95:6-7; 마4:10; 시29:2 : 유일하신 참 하나님과 우리 하나님으로 경배하고 영광을 돌리는 것.
ㆍ말3:16; 전12:1 : 우리는 반드시 하나님을 생각하며 기억해야 한다.
ㆍ시71:19 : 우리는 하나님을 가장 높은 분으로 인정해야 한다.
ㆍ말1:6 : 하나님을 영예롭게 하는 본분.
ㆍ사45:23 : 하나님을 경배해야 할 의무.
ㆍ수24:15,22 : 하나님을 우리 하나님으로 선택하는 의무
ㆍ신6:5; 시73:25; 사8:13 : 우리는 반드시 하나님을 사랑하고 추구하며 경외해야 한다.
ㆍ출14:31 : 하나님을 신뢰해야 할 의무
ㆍ사26:4; 시32:11; 37:4; 130:7 : 우리는 반드시 하나님을 신뢰하고 소망하며 기뻐하고 즐거워해야 한다.
ㆍ롬12:11; 민25:11 : 하나님을 위한 거룩한 질투를 소유해야 할 의무
ㆍ빌4:6 : 우리는 감사함으로 하나님께 기도해야 한다.
ㆍ렘7:23 : 하나님을 향한 온전한 순종의 의무
ㆍ약4:7 : 하나님께 복종해야 할 의무
ㆍ요일3:22 : 하나님을 기쁘시게 함에 있어서 삼가 행해야 한다.
ㆍ렘31:18; 시119:136 : 우리는 하나님의 법을 지키지 않을 때 슬퍼해야 한다.
ㆍ미6:8 : 하나님과 함께 겸손히 동행하는 의무
2) 해설
(1) 우리 마음과 영과 힘과 뜻을 다하여 우리 하나님 여호와를 사랑하는 것은 무엇을 의미하는가?
이는 단순히 하나님을 향한 감정적인 태도가 아니라 우리로 하여금 우리 삶에 있어서 하나님을 영화롭게 하고 모든 일과 국면과 관계에 있어서 그에게 순종하게 하는 모든 것을 포함하는 실제적인 헌신을 의미한다. 우리 삶에 있어서 모든 것이 하나님을 향한 사랑으로 결정되어야 한다. 따라서 우리의 신앙으로부터 우리 삶을 분리시킬 수 있는 것은 하나도 없다. 우리는 우리 삶의 국면에 일정한 경계선을 만들어 놓고 그곳은 하나님과 아무런 상관이 없다고 말해서는 결코 안된다. 우리가 무엇을 하든, 우리는 모두 다 하나님의 영광을 위해서 해야 한다. 사업이나 정치나 사회 생활을 하나님 없이 할 수 있다고 생각하는 사람은 그 자체로 불 경건한 사람이다. 하나님과 그와의 관계가 그가 가르치는 화학이나 유럽 역사에 대한 해석과는 아무런 관계가 없다고 생각하는 교사는 그 자체로 불신앙적인 사람이다. 일관된 신앙의 그리스도인은 그의 신앙과 그의 모든 삶을 주장하는 원리가 되며 자기 삶에 있어서 하나님과 아무런 관계가 없는 국면은 하나도 없음을 인정하는 자이다.
(2) 십계명에서 왜 이 첫째 계명이 제일 먼저 오는가?
왜냐하면 이 계명이 다른 모든 계명의 기초가 되기 때문이다. 하나님을 향한 우리의 의무는 다른 모든 의무의 근원이자 기초가 된다. 이것은 우리 삶에 있어서 본질적이며 근원적이고 근본적인 의무이다.
(3) 왜 우리는 하나님을 참되신 우리 하나님으로 인정해야 할 책임이 있는가?
왜냐하면 하나님이 우리의 창조주이시기 때문이다. 우리를 만드신 분이 우리가 아니라 하나님이시기 때문이다. 또한 하나님은 그의 백성을 죄와 지옥의 형벌에서 구원해 주시는 구속자이시다. 그러므로 하나님을 떠난 그 어떤 생각도 하나님을 배반하는 것이며, 불신앙 적이고 악한 것이다.
(4) 우리는 영원히 하나님을 의존해야 하는가?
그렇다. 영원토록 창조주와 피조물의 관계는 지속될 것이다. 이것은 절대로 변하거나 사라지지 않는다. 창조주와 피조물의 구분은 성경의 가장 근본적인 구분이다. 이는 성경의 모든 구절에 전제되고 암시되어 있다.
(5) 하나님에 대한 의존성을 우리는 어떻게 표현해야 하는가?
우리는 첫째, 그를 향한 올바른 태도를 통해 둘째, 하나님에 대한 올바른 생각을 통해 그리고 셋째, 그의 계시된 뜻인 성경에 대한 올바른 반응을 통해 우리의 의존성을 표현해야 한다.
(6) 하나님을 향한 올바른 태도는 무엇인가?
하나님을 향한 올바른 태도는 창조주와 피조물의 관계를 인정하고 깨닫는 경외하는 자세이다. 이 둘 사이에는 무한한 차이가 있으며, 엄청난 거리가 있다. 따라서 하나님은 우리가 전혀 파악할 수 없는 우리에게 항상 신비하고 놀라운 분으로 남아있는 무한하신 존재이심을 깨닫는 태도를 견지해야 한다.
(7) 하나님에 대한 올바른 생각은 무엇을 의미하는가?
하나님을 향한 올바른 생각은 당신에 대해 그의 말씀 안에 계시된 진리에 따라 하나님에 관해 생각하는 것을 뜻한다. 따라서 우리 자신의 상상이나 욕망이 아니라 하나님 자신의 계시를 통한 생각을 의미한다. 사람의 견해나 사색이나 사람들의 마음을 어둡게 하는 철학들에 기인한 하나님에 관한 생각은 하나님에 관한 올바른 생각이 될 수 없다. 하나님에 대해서 유일하게 올바른 생각은 오직 성경으로부터 기인된 생각뿐이다.
(8) 하나님의 계시된 뜻에 대한 올바른 반응은 무엇을 의미하는가?
이는 하나님께서 명하신 모든 것에 대한 의식적이며 진심 어린 순종과 그가 말씀을 통해 금하신 모든 것을 피하려는 것을 의미한다. 따라서 성경은 우리 삶에 진정한 안내자가 된다.
(9) 이 대답에 내포되어 있는 위대한 진리의 일부분은 무엇인가?
첫째, 하나님의 진리이다. 둘째, 창조의 교리이다. 셋째, 하나님의 인격이다. 넷째, 하나님을 향한 인간의 도덕적 책임이다.
(10) 첫째 계명에 요구된 의무들은 어떻게 요약되는가?
우리는 이 계명이 최고이며, 온전하고 모든 것을 포함하는 하나님을 향한 헌신을 요구한다고 말함으로 이 의무들을 요약할 수 있을 것이다. 따라서 하나님을 향한 우리의 관계 역시 우리 삶에 있어서 가장 최고이며 가장 중대한 요소가 된다. 만일 우리가 하나님과 우리와의 관계를 부차적인 문제 또는 우리 삶에 있어서 사소한 문제로 간주한다면 우리는 첫 계명을 전혀 진지하고 온당하게 다루지 않은 것이다.