본문 바로가기

기본카테고리

잠언 19장 설교 "노하기를 더디 하는 것이 사람의 슬기요 허물을 용서하는 것이 자기의 영광이니라." "사람의 마음에는 많은 계획이 있어도 오직 여호와의 뜻만이 완전히 서리라."

반응형

[개역개정]제19장

1.  가난하여도 성실하게 행하는 자는 입술이 패역하고 미련한 자보다 나으니라
2.  지식 없는 소원은 선하지 못하고 발이 급한 사람은 잘못 가느니라
3.  사람이 미련하므로 자기 길을 굽게 하고 마음으로 여호와를 원망하느니라
4.  재물은 많은 친구를 더하게 하나 가난한즉 친구가 끊어지느니라
5.  거짓 증인은 벌을 면하지 못할 것이요 거짓말을 하는 자도 피하지 못하리라
6.  너그러운 사람에게는 은혜를 구하는 자가 많고 선물 주기를 좋아하는 자에게는 사람마다 친구가 되느니라
7.  가난한 자는 그의 형제들에게도 미움을 받거든 하물며 친구야 그를 멀리 하지 아니하겠느냐 따라가며 말하려 할지라도 그들이 없어졌으리라
8.  지혜를 얻는 자는 자기 영혼을 사랑하고 명철을 지키는 자는 복을 얻느니라
9.  거짓 증인은 벌을 면하지 못할 것이요 거짓말을 뱉는 자는 망할 것이니라
10.  미련한 자가 사치하는 것이 적당하지 못하거든 하물며 종이 방백을 다스림이랴
11.  노하기를 더디 하는 것이 사람의 슬기요 허물을 용서하는 것이 자기의 영광이니라
12.  왕의 노함은 사자의 부르짖음 같고 그의 은택은 풀 위의 이슬 같으니라
13.  미련한 아들은 그의 아비의 재앙이요 다투는 아내는 이어 떨어지는 물방울이니라
14.  집과 재물은 조상에게서 상속하거니와 슬기로운 아내는 여호와께로서 말미암느니라
15.  게으름이 사람으로 깊이 잠들게 하나니 태만한 사람은 주릴 것이니라
16.  계명을 지키는 자는 자기의 영혼을 지키거니와 자기의 행실을 삼가지 아니하는 자는 죽으리라
17.  가난한 자를 불쌍히 여기는 것은 여호와께 꾸어 드리는 것이니 그의 선행을 그에게 갚아 주시리라
18.  네가 네 아들에게 희망이 있은즉 그를 징계하되 죽일 마음은 두지 말지니라
19.  노하기를 맹렬히 하는 자는 벌을 받을 것이라 네가 그를 건져 주면 다시 그런 일이 생기리라
20.  너는 권고를 들으며 훈계를 받으라 그리하면 네가 필경은 지혜롭게 되리라
21.  사람의 마음에는 많은 계획이 있어도 오직 여호와의 뜻만이 완전히 서리라
22.  사람은 자기의 인자함으로 남에게 사모함을 받느니라 가난한 자는 거짓말하는 자보다 나으니라
23.  여호와를 경외하는 것은 사람으로 생명에 이르게 하는 것이라 경외하는 자는 족하게 지내고 재앙을 당하지 아니하느니라
24.  게으른 자는 자기의 손을 그릇에 넣고서도 입으로 올리기를 괴로워하느니라
25.  거만한 자를 때리라 그리하면 어리석은 자도 지혜를 얻으리라 명철한 자를 견책하라 그리하면 그가 지식을 얻으리라
26.  아비를 구박하고 어미를 쫓아내는 자는 부끄러움을 끼치며 능욕을 부르는 자식이니라
27.  내 아들아 지식의 말씀에서 떠나게 하는 교훈을 듣지 말지니라
28.  망령된 증인은 정의를 업신여기고 악인의 입은 죄악을 삼키느니라
29.  심판은 거만한 자를 위하여 예비된 것이요 채찍은 어리석은 자의 등을 위하여 예비된 것이니라

[NASB]제19장

1.  Better is a poor man who walks in his integrity Than he who is perverse in speech and is a fool.
2.  Also it is not good for a person to be without knowledge, And he who makes haste with his feet errs.
3.  The foolishness of man subverts his way, And his heart rages against the LORD.
4.  Wealth adds many friends, But a poor man is separated from his friend.
5.  A false witness will not go unpunished, And he who tells lies will not escape.
6.  Many will entreat the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
7.  All the brothers of a poor man hate him; How much more do his friends go far from him! He pursues [them with] words, [but] they are gone.
8.  He who gets wisdom loves his own soul; He who keeps understanding will find good.
9.  A false witness will not go unpunished, And he who tells lies will perish.
10.  Luxury is not fitting for a fool; Much less for a slave to rule over princes.
11.  A man's discretion makes him slow to anger, And it is his glory to overlook a transgression.
12.  The king's wrath is like the roaring of a lion, But his favor is like dew on the grass.
13.  A foolish son is destruction to his father, And the contentions of a wife are a constant dripping.
14.  House and wealth are an inheritance from fathers, But a prudent wife is from the LORD.
15.  Laziness casts into a deep sleep, And an idle man will suffer hunger.
16.  He who keeps the commandment keeps his soul, [But] he who is careless of his ways will die.
17.  He who is gracious to a poor man lends to the LORD, And He will repay him for his good deed.
18.  Discipline your son while there is hope, And do not desire his death.
19.  [A man of] great anger shall bear the penalty, For if you rescue [ him,] you will only have to do it again.
20.  Listen to counsel and accept discipline, That you may be wise the rest of your days.
21.  Many are the plans in a man's heart, But the counsel of the LORD, it will stand.
22.  What is desirable in a man is his kindness, And [it is] better to be a poor man than a liar.
23.  The fear of the LORD [leads] to life, So that one may sleep satisfied, untouched by evil.
24.  The sluggard buries his hand in the dish, [And] will not even bring it back to his mouth.
25.  Strike a scoffer and the naive may become shrewd, But reprove one who has understanding and he will gain knowledge.
26.  He who assaults [his] father [and] drives [his] mother away Is a shameful and disgraceful son.
27.  Cease listening, my son, to discipline, [And you will] stray from the words of knowledge.
28.  A rascally witness makes a mockery of justice, And the mouth of the wicked spreads iniquity.
29.  Judgments are prepared for scoffers, And blows for the back of fools.

[히브리어]제19장

1.  טוב רש הולך בתמו מעקש שפתיו והוא כסיל׃
2.  גם בלא דעת נפש לא טוב ואץ ברגלים חוטא׃
3.  אולת אדם תסלף דרכו ועל יהוה יזעף לבו׃
4.  הון יסיף רעים רבים ודל מרעהו יפרד׃
5.  עד שקרים לא ינקה ויפיח כזבים לא ימלט׃
6.  רבים יחלו פני נדיב וכל הרע לאיש מתן׃
7.  כל אחי רש שנאהו אף כי מרעהו רחקו ממנו מרדף אמרים לא המה׃
8.  קנה לב אהב נפשו שמר תבונה למצא טוב׃
9.  עד שקרים לא ינקה ויפיח כזבים יאבד׃
10.  לא נאוה לכסיל תענוג אף כי לעבד משל בשרים׃
11.  שכל אדם האריך אפו ותפארתו עבר על פשע׃
12.  נהם ככפיר זעף מלך וכטל על עשב רצונו׃
13.  הות לאביו בן כסיל ודלף טרד מדיני אשה׃
14.  בית והון נחלת אבות ומיהוה אשה משכלת׃
15.  עצלה תפיל תרדמה ונפש רמיה תרעב׃
16.  שמר מצוה שמר נפשו בוזה דרכיו יומת׃
17.  מלוה יהוה חונן דל וגמלו ישלם לו׃
18.  יסר בנך כי יש תקוה ואל המיתו אל תשא נפשך׃
19.  גרל חמה נשא ענש כי אם תציל ועוד תוסף׃
20.  שמע עצה וקבל מוסר למען תחכם באחריתך׃
21.  רבות מחשבות בלב איש ועצת יהוה היא תקום׃
22.  תאות אדם חסדו וטוב רש מאיש כזב׃
23.  יראת יהוה לחיים ושבע ילין בל יפקד רע׃
24.  טמן עצל ידו בצלחת גם אל פיהו לא ישיבנה׃
25.  לץ תכה ופתי יערם והוכיח לנבון יבין דעת׃
26.  משדד אב יבריח אם בן מביש ומחפיר׃
27.  חדל בני לשמע מוסר לשגות מאמרי דעת׃
28.  עד בליעל יליץ משפט ופי רשעים יבלע און׃
29.  נכונו ללצים שפטים ומהלמות לגו כסילים׃

proverbs19preaching.MP3
15.47MB

반응형