1. 오랫동안 기다리던 주님 강림하셔서
죄에 매인 백성들을 자유 얻게 하시네
주는 우리 소망이요 힘과 위로 되시니
오래 기다리던 백성 많은 복을 받겠네
2. 모든 백성 구하려고 임금으로 오시니
영원토록 우리들을 친히 다스리시며
죄로 상한 우리 맘을 은혜로써 고치고
주의 빛난 보좌 앞에 이르도록 하소서
아멘
1. Come, Thou long expected Jesus,
Born to set Thy people free
From our fears and sins release us
Let us find our rest in Thee.
Israel's Strength and Consolation,
Hope of all the earth Thou art
Dear Desire of every nation,
Joy of every longing heart.
2. Born Thy people to deliver,
Born a child and yet a King,
Born to reign in us forever,
Now Thy gracious Kingdom bring.
By Thine own eternal Spirit
Rule in all our hearts alone
By Thine all sufficient merit
Raise us to Thy glorious throne.
Amen.
12항. 모든 신자들은 그들에게 기회가 허락되는 대로 지역 교회의 회원이 되어야 한다. 또한 교회의 회원으로서 특권이 허락된 모든 사람은 그리스도의 규율 아래 교회의 훈육과 통치 아래 있어야 한다. (살전 5:14, 살후 3:6, 14-15)
살전5:14 또 형제들아 너희를 권면하노니 게으른 자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 격려하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람에게 오래 참으라
살후3:6 형제들아 우리 주 예수 그리스도의 이름으로 너희를 명하노니 게으르게 행하고 우리에게서 받은 전통대로 행하지 아니하는 모든 형제에게서 떠나라
살후3:14-15 누가 이 편지에 한 우리 말을 순종하지 아니하거든 그 사람을 지목하여 사귀지 말고 그로 하여금 부끄럽게 하라 그러나 원수와 같이 생각하지 말고 형제 같이 권면하라
13항. 어떤 교회의 회원이 다른 사람에게 죄를 지어 피해를 입힌 경우에 피해자를 향하여 성경에 명시된 의무를 수행한 후에는 동료 회원을 향한 범죄로 말미암아 교회의 질서를 어지럽히거나, 교회의 모음에 결석하거나 교회의 의식에 불참하는 일이 없어야 하며 교회가 그 사안을 처리하는 동안에 잠잠히 그리스도의 처분을 기다려야 한다. (마 18:15-17, 엡 4:2-3)
마18:15-17 네 형제가 죄를 범하거든 가서 너와 그 사람과만 상대하여 권고하라 만일 들으면 네가 네 형제를 얻은 것이요 만일 듣지 않거든 한두 사람을 데리고 가서 두세 증인의 입으로 말마다 확증하게 하라 만일 그들의 말도 듣지 않거든 교회에 말하고 교회의 말도 듣지 않거든 이방인과 세리와 같이 여기라
엡4:2-3 모든 겸손과 온유로 하고 오래 참음으로 사랑 가운데서 서로 용납하고 평안의 매는 줄로 성령이 하나 되게 하신 것을 힘써 지키라
14항. 각 교회와 교회의 모든 지체들은 모든 그리스도의 교회들의 선과 번영을 위해 어디서나, 언제든지 각자의 위치와 부르심의 한계에 따라 그들의 은사와 은혜를 사용하여 가도해야한다. (엡 6:18, 시 122:6) 또한 하나님의 섭리 가운데 세워진 교회들은 서로에게 유익이 되고 기회가 허락되는 대로 서로의 평화와 사랑의 성숙과 상호 융기을 위해 교제를 해야한다. (롬 16:1-2, 요삼 8-10)
엡6:18 모든 기도와 간구를 하되 항상 성령 안에서 기도하고 이를 위하여 깨어 구하기를 항상 힘쓰며 여러 성도를 위하여 구하라
시122:6 예루살렘을 위하여 평안을 구하라 예루살렘을 사랑하는 자는 형통하리로다
롬16:1-2 내가 겐그레아 교회의 일꾼으로 있는 우리 자매 뵈뵈를 너희에게 추천하노니 너희는 주 안에서 성도들의 합당한 예절로 그를 영접하고 무엇이든지 그에게 소용되는 바를 도와 줄지니 이는 그가 여러 사람과 나의 보호자가 되었음이라
요삼1:8-10 그러므로 우리가 이같은 자들을 영접하는 것이 마땅하니 이는 우리로 진리를 위하여 함께 일하는 자가 되게 하려 함이라 내가 두어 자를 교회에 썼으나 그들 중에 으뜸되기를 좋아하는 디오드레베가 우리를 맞아들이지 아니하니 그러므로 내가 가면 그 행한 일을 잊지 아니하리라 그가 악한 말로 우리를 비방하고도 오히려 부족하여 형제들을 맞아들이지도 아니하고 맞아들이고자 하는 자를 금하여 교회에서 내쫓는도다
15항. 교리나 행정에 있어서 어려움이나 차이가 있을 수 있는데 이런 문제들은 교회의 전체적인 문제일 수도 있고 혹은 개별 지역교회의 평화나, 일치나 혹은 교육의 문제일수도 있으며 혹은 개별 성도가 해를 입힌 경우에 교회의 권징 절차가 진리와 질서에 어긋나는 경우도 있을 수 있다. 함께 교제하는 교회들이 대표자를 파견하여 문제의 차이점을 함께 생각해 보며 적절한 충고를 하고(행 15:2, 4, 6, 22-23, 25) 모든 교회가 관심을 갖도록 하는 것은 그리스도께서 의도하신 바이다. 그러나 파견된 대표자들은 개별 교회나 사람에 대해 이른바 교권을 부여 받은 것도 아니며, 교회 일반에 대한 사법권을 부여 받아 교회나 개인에 대해서 그 권한을 행사 할 수 있는 것도 아니며, 그들의 결정을 개 교회나 개인에게 강요할 수 있는 것도 아니다. (고후 1:24, 요일 4:1)
행15:2 바울 및 바나바와 그들 사이에 적지 아니한 다툼과 변론이 일어난지라 형제들이 이 문제에 대하여 바울과 바나바와 및 그 중의 몇 사람을 예루살렘에 있는 사도와 장로들에게 보내기로 작정하니라
행15:4 예루살렘에 이르러 교회와 사도와 장로들에게 영접을 받고 하나님이 자기들과 함께 계셔 행하신 모든 일을 말하매
행15:6 사도와 장로들이 이 일을 의논하러 모여
행15:22 이에 사도와 장로와 온 교회가 그 중에서 사람들을 택하여 바울과 바나바와 함께 안디옥으로 보내기를 결정하니 곧 형제 중에 인도자인 바사바라 하는 유다와 실라더라
행15:23 그 편에 편지를 부쳐 이르되 사도와 장로 된 형제들은 안디옥과 수리아와 길리기아에 있는 이방인 형제들에게 문안하노라
행15:25 사람을 택하여 우리 주 예수 그리스도의 이름을 위하여 생명을 아끼지 아니하는 자인 우리가 사랑하는 바나바와 바울과 함께 너희에게 보내기를 만장일치로 결정하였노라
고후1:24 우리가 너희 믿음을 주관하려는 것이 아니요 오직 너희 기쁨을 돕는 자가 되려 함이니 이는 너희가 믿음에 섰음이라
요일4:1 사랑하는 자들아 영을 다 믿지 말고 오직 영들이 하나님께 속하였나 분별하라 많은 거짓 선지자가 세상에 나왔음이라
9월 14일 (목) / 미얀마: 2021년 2월 군사 쿠데타 이후 기독교인들의 상황은 점점 더 어려워졌습니다. 교회는 파괴되고 목회자는 죽임을 당했습니다. 평화를 위해, 그리고 그리스도인들이 폭력으로부터 보호받기를 기도합니다.
사우디아라비아: 정치적으로 조금씩 열리고 있는 사우디아라비아가 영적으로 더 개방되도록
12. All believers are obligated to join themselves to locala churches when and where they have the opportunity. Likewise, all who are admitted to the privileges of a church are also subject to the disciplineb and government of it, according to the rule of Christ.25
bcensures
251 Thessalonians 5:14; 2 Thessalonians 3:6, 14, 15.
13. Church members who have been offended and have performed their duty concerning the person by which they are offended, should not disrupt any church action or absent themselves from the assemblies of the church or administration of any ordinances because of the offence at any of their fellow members. Instead, they should look to Christ in the further action of the church.26
26Matthew 18:15–17; Ephesians 4:2, 3.
14. Every church and all its members are obligated to pray continually for the good and prosperity of all churches of Christ in every place.27 They must also—at every opportunity within the limits of their stations and callings—exercise their gifts and graces to benefit every church. Also, when churches are raised up by the providence of God, insofar as they enjoy opportunity and favorable circumstances for it, they should have fellowshipc among themselves for their peace, growth in love, and mutual edification.28
ccommunion, implying formal association
27Ephesians 6:18; Psalms 122:6. 28Romans 16:1, 2; 3 John 8–10.
15. Cases of difficulties or differences—doctrinal or administrative—may arise, touching on the peace, union, and edification of all churches in general or an individual church. Other cases may occur when a member or members of a church are injured in or by disciplinary action that is not in keeping with truth and order. In such cases, it is according to the mind of Christ for many churches having fellowshipc together to meet through their messengers to consider and give their advice concerning the issue in dispute and to report their advice to all the churches concerned.29 Nevertheless, these assembled messengers are not entrusted with any church authority, strictly speaking. Neither do they have any jurisdiction over the churches themselves, to exercise any discipline either over any churches or individuals or to impose their decision on the churches or officers.30
29Acts 15:2, 4, 6, 22, 23, 25. 302 Corinthians 1:24; 1 John 4:1.
