20210704 Lord's Day Worship [허무한 시절 지날 때(성령이 오셨네), 갈 길을 밝히 보이시니, 내가 여호와를 기다리고 기다렸더니, 내 손을 주께 높이 듭니다]

허무한 시절 지날 때 깊은 한숨 내쉴 때
그런 풍경 보시며 탄식하는 분 있네
고아같이 너희를 버려두지 않으리
내가 너희와 영원히 함께 하리라

성령이 오셨네 성령이 오셨네
내 주의 보내신 성령이 오셨네
우리 인생 가운데 친히 찾아 오셔서
그 나라 꿈꾸게 하시네
 
억눌린 자  갇힌 자 자유함이 없는 자
피난처가 되시는 성령님 계시네
주의 영이 계신 곳에 참 자유가 있다네
진리의 영이신 성령이 오셨네


Come to the Saviour, Make no Delay (갈 길을 밝히 보이시니) 

1. Come to the Saviour, make no delay

갈 길을 밝히 보이시니
Here in His Word He's shown us the way
주 앞에 빨리 나갑시다
Here in our midst He's standing today,
우리를 찾는 구주 예수
Tenderly saying, "Come!"
곧 오라 하시네


(Refrain) Joyful, joyful, will the meeting be,
(후렴) 죄악 벗은 우리 영혼은
When from sin our hearts are pure and free
기뻐 뛰며 주를 보겠네
And we shall gather, Saviour, with Thee,
하늘에 계신 주 예수를
In our eternal home.
영원히 섬기리

2. "Suffer the children!" O hear His voice!

우리를 오라 하시는 말
Let ev'ry heart leap forth and rejoice
기쁘게 듣고 즐겨하세
And let us freely make Him our choice
구주를 믿기 지체말고
Do not delay, but come.
속속히 나가세

3. Think once again, He's with us today

주 오늘 여기 계시오니
Heed now His blest commands, and obey
다 와서 주의 말씀 듣세
Hear now His accents tenderly say.
듣기도 하며 생각하니
"Will you, my children, come?"
참 이치시로다


내가 여호와를 기다리고 기다렸더니
나의 부르짖음을 들으사 응답하셨도다

나를 기가 막힐 웅덩이와 수렁에서 끌어 올리시고
나의 발을 반석 위에 두사 견고케 하셨도다

새 노래 우리 하나님께 올릴 찬송을
내 입에 두셨으니

많은 사람이 두려워하여
여호와를 의지하리로다

내 손을 주께 높이 듭니다 내 찬양받으실 주님
내 맘을 주께 활짝 엽니다 내 찬양받으실 주님
슬픔 대신 희락을 재 대신 화관을
근심 대신 찬송을 찬송의 옷을 주셨네