본문 바로가기

기본카테고리

2023년 7월 18일 화요 새벽 경건회 [찬송: 아름다우신 주/예수 하나님의 공의, 설교: 히브리서12장25-29절, 이집트/미얀마 위한 기도]

반응형

아름다우신 주 그 얼굴 바라네
주의 눈길 비추실 때 은혜가 넘치네
Oh, Lord, You're beautiful
Your face is all I seek
For when Your eyes are on this child
Your grace abounds to me


예수 하나님의 공의 주 독생자 그의 나라 임하시네
예수 제물이 되신 주 영광 중에 그의 나라 임하시네
주의 나라 영원하며 그의 영광 무궁하리
왕의 위엄과 능력이 이제 임하였으니
주의 주권과 주의 통치와 주의 나라 힘과 권세 임하네
예수 하나님의 공의

예수 하나님의 사랑 주 은혜와 말씀으로 나타났네
예수 거룩한 하나님 영광 중에 그의 나라 임하시네
주의 나라 영원하며 그의 영광 무궁하리
왕의 위엄과 능력이 이제 임하였으니
주의 주권과 주의 통치와 주의 나라 힘과 권세 임하네
예수 하나님의 사랑

1. Jesus, God's righteousness revealed,
The Son of Man, the Son of God,
His Kingdom come.
Jesus, redemption's sacrifice,
Now glorified, now testified
His Kingdom come.

And this Kingdom will know no end,
And it's glory shall know no bounds.
For the majesty and power
Of this Kingdom's King has come.
And this Kingdom's reign,
And this Kingdom's rule,
And this Kingdom's power and authority
Jesus, God's righteousness revealed.

2. Jesus, the expression of God's love,
The Grace of God, the Word of God, revealed to us.
Jesus, God's holiness displayed,
Now glorified, now justified, His Kingdom come.

And this Kingdom will know no end,
And it's glory shall know no bounds.
For the majesty and power
Of this Kingdom's King has come.
And this Kingdom's reign,
And this Kingdom's rule,
And this Kingdom's power and authority
Jesus, God's righteousness revealed.

Jesus, God's righteousness revealed.
Jesus, God's righteousness revealed.


히브리서12:25-29

[새번역]
25. 여러분은 말씀하시는 분을 거역하지 않도록 조심하십시오. 그 사람들이 땅에서 경고하는 사람을 거역하였을 때에, 그 벌을 피할 수 없었거든, 하물며 우리가 하늘로부터 경고하시는 분을 배척하면, 더욱더 피할 길이 없지 않겠습니까?
26. 그 때에는 그의 음성이 땅을 뒤흔들었지만, 이번에는 그가 약속하시기를, "내가 한 번 더, 땅뿐만 아니라 하늘까지도 흔들겠다" 하셨습니다.
27. 이 '한 번 더'라는 말은 흔들리는 것들 곧 피조물들을 없애버리는 것을 뜻합니다. 그렇게 하는 것은 흔들리지 않는 것들이 남아 있게 하시려는 것입니다.
28. 그러므로 우리는 흔들리지 않는 나라를 받으니, 감사를 드립시다. 그리하여, 경건함과 두려움으로 하나님이 기뻐하시도록 그를 섬깁시다.
29. 우리 하나님은 태워 없애는 불이십니다.

[NIV]
25. See to it that you do not refuse him who speaks. If they did not escape when they refused him who warned them on earth, how much less will we, if we turn away from him who warns us from heaven?
26. At that time his voice shook the earth, but now he has promised, "Once more I will shake not only the earth but also the heavens."
27. The words "once more" indicate the removing of what can be shaken--that is, created things--so that what cannot be shaken may remain.
28. Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be shaken, let us be thankful, and so worship God acceptably with reverence and awe,
29. for our "God is a consuming fire."


7월 18일 (화) / 이집트 - 이집트는 이슬람교인들이 지배적이지만 삶이 힘들 수 있음에도 불구하고 기독교로 개종한 이들이 많이 있습니다. 예수 그리스도를 따라가는 새신자들이 그들의 지역 사회에서 소금과 빛이 될 수 있도록 기도합니다.

미얀마 - 기독교를 핍박하는 데 협조한 불교 승려들이 그리스도를 알도록

20230718화요새벽경건회[찬송-아름다우신주,예수하나님의공의,설교-히12장25-29,이집트,미얀마 위한기도96.mp3
18.13MB

반응형