2월 18일 스펄전 저녁 묵상 "내가 일어나 아버지께 가서 이르기를 아버지여 내가 하늘과 아버지께 죄를 얻었사오니."(눅 15:8)

2월 18일 (저녁의 묵상)

○ 제목: 내가 죄를 얻었사오니

○ 요절: "내가 일어나 아버지께 가서 이르기를 아버지여 내가 하늘과 아버지께 죄를 얻었사오니."(눅 15:8)

  그리스도께서 그의 보혈로 씻어주신 사람들은 심판주이신 하나님 앞에서 범죄인으로서 죄의 고백을 할 필요가 없습니다. 그리스도는 범죄인들이 정죄될 수 있는 자리에 더 이상 서지 않도록, 법적 의미에서 그들의 모든 죄를 영원히 치우셨습니다(가져갔습니다). 그 대신 그들은 영원히 사랑하는 분 안에 받아들여졌습니다. 그러나 그들은 자녀들같이 되어서도 자녀들이 하는 것같이 죄를 짓기 때문에, 그들은 매일 그들의 하나님 아버지 앞에 가서 그들의 죄를 고백해야 합니다. 
  잘못을 한 자녀들이 그들의 육체의 아버지에게 고백하는 것은 범죄한 자녀들의 의무입니다. 우리의 마음에 있는 하나님의 은혜는 그리스도인들로서의 우리가 우리의 하나님 아버지에게 똑같은 의무를 지고 있다는 것을 우리에게 가르치고 있습니다. 우리는 매일 죄를 범합니다. 그리고 우리는 매일의 용서를 받지 않고는 쉬어서는 안됩니다. 만일 내가 용서를 구하지 않고 나의 아버지에 대한 이 범죄들에서 씻어지지 않았다면, 어쩐지 나는 아버지와 좀 떨어져 있는 것같이 느낍니다. 그리고 나는 나에 관한 그분의 사랑을 의심합니다. 그래서 나는 그분 앞에서 떨고 그분께 기도하는 것을 두려워합니다. 나는, 아직 자녀일지라도, 그의 아버지로부터 멀리 떨어져 있었던 탕자같이 됩니다. 만일 내가 매우 인자하시고 사랑이 많으신 부모를 노엽게 한 데 대한 아들(딸)의 슬픔을 그분께 나아가서, 그분께 모든 것을 말씀드리고, 내가 용서함을 받았다는 것을 실감하기까지 평안하지 못하다면, 나는 나의 하나님 아버지에 대한 거룩한 사랑을 느낄 것입니다. (반어법적 수사문임)나는 구원받은 자로서 뿐만 아니라 나의 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님과 함께 한 현재의 평안을 누리는 자로서 나의 그리스도인의 삶을 살아갈 것입니다. 
  범죄인으로서 죄를 자백하는 것과 아들(딸)로서 죄를 고백하는 것과는 폭넓은 차이가 있습니다. 하나님 아버지의 가슴은 회개의 고백을 드리는 장소입니다. 우리는 단번에 죄씻김을 받았습니다. 그러나 우리의 발은 아직도 이 세상에서 사는 날마다의 발걸음으로 인한 불결(더러워짐)에서 씻음받을 필요가 있습니다. 

Evening

"Father, I have sinned."
Luke 15:18

It is quite certain that those whom Christ has washed in his precious blood need not make a confession of sin, as culprits or criminals, before God the Judge, for Christ has forever taken away all their sins in a legal sense, so that they no longer stand where they can be condemned, but are once for all accepted in the Beloved; but having become children, and offending as children, ought they not every day to go before their heavenly Father and confess their sin, and acknowledge their iniquity in that character? Nature teaches that it is the duty of erring children to make a confession to their earthly father, and the grace of God in the heart teaches us that we, as Christians, owe the same duty to our heavenly Father. We daily offend, and ought not to rest without daily pardon. For, supposing that my trespasses against my Father are not at once taken to him to be washed away by the cleansing power of the Lord Jesus, what will be the consequence? If I have not sought forgiveness and been washed from these offences against my Father, I shall feel at a distance from him; I shall doubt his love to me; I shall tremble at him; I shall be afraid to pray to him: I shall grow like the prodigal, who, although still a child, was yet far off from his father. But if, with a child's sorrow at offending so gracious and loving a Parent, I go to him and tell him all, and rest not till I realize that I am forgiven, then I shall feel a holy love to my Father, and shall go through my Christian career, not only as saved, but as one enjoying present peace in God through Jesus Christ my Lord. There is a wide distinction between confessing sin as a culprit, and confessing sin as a child. The Father's bosom is the place for penitent confessions. We have been cleansed once for all, but our feet still need to be washed from the defilement of our daily walk as children of God.